Le panel efface l’ancien caporal de Grand Isle sur l’arrêt de la circulation

Le Conseil de justice pénale du Vermont ne réprimandera pas l’ancien caporal du département du shérif du comté de Grand Isle, Brandon Allen, après un examen de son comportement lors d’un arrêt de la circulation …

Le panel efface l'ancien caporal de Grand Isle sur l'arrêt de la circulation

Le Conseil de justice pénale du Vermont ne réprimandera pas l’ancien caporal du département du shérif du comté de Grand Isle, Brandon Allen, après un examen de son comportement lors d’un arrêt de la circulation l’été dernier.

Les images de la caméra corporelle de l’incident montrent qu’un agité Allen se fâche de plus en plus avec Judith Wahler, 74 ans, que l’officier avait arrêté alors qu’elle avait quitté un défilé du 4 juillet à South Hero. Allen a fustigé Wahler, l’a accusée de l’essayer de le renvoyer et a menacé de l’arrêter pour tentative de meurtre.

Allen est le fils du shérif Ray Allen, qui dirige le département depuis 2011.

Wahler n’a jamais été arrêté ni écuré. Mais elle a été tellement secouée par son interaction avec Brandon Allen qu’elle a déposé une plainte auprès du Criminal Justice Council, qui Formations et certifie les agents des forces de l’ordre du Vermont.

Les vidéos montrent un ancien tempérament du caporal de Grand Isle

Toujours d'un bodycam porté par Brandon Allen montrant (de gauche à gauche) Blake Allen, Judith Wahler et le shérif Ray Allen lors d'un arrêt de la circulation

Les vidéos montrent un ancien tempérament du caporal de Grand Isle

Par Rachel Hellman

Crime

Le mois dernier, le conseil a envoyé un e-mail à Wahler pour dire que «la conduite présumée de cette allégation n’a pas atteint le niveau de conduite non professionnelle telle que définie par la loi.»

« Je ne pouvais pas le croire », a déclaré Wahler Sept jours. «Je ne pouvais pas croire qu’ils n’ont trouvé aucun acte répréhensible de sa part.»

Brandon Allen n’est plus avec le département. Il a démissionné en août dernier – deux jours après que le département a envoyé Sept jours images de bodycam de l’arrêt impliquant Wahler.

« Il peut être utile pour vous de savoir que des agents certifiés d’application de la loi qui font l’objet de plaintes de conduite non professionnelle peuvent apprendre des leçons importantes du processus de plainte, même si la discipline formelle ne résulte pas », a déclaré Vegar Boe, un enquêteur du Vermont Criminal Justice Council, dans un e-mail à Wahler.

Le conseil ne publierait pas plus de détails sur l’enquête et a dit à Wahler – et Sept jours – que c’était « rEquié pour garder toutes les autres informations confidentielles. « 

https://www.youtube.com/watch?v=wmvv0xuz7-q Allen n’a pas pu être joint pour commenter. Le département du shérif du comté de Grand Isle, quant à lui, a publié une déclaration par le biais d’un cabinet d’avocats qui le représente. Le communiqué indique qu’une enquête sur les affaires intérieures, menée par une agence extérieure chargée de l’application des lois, et le Conseil de justice pénale tous deux « a conclu que l’incident ne constituait pas une faute. « 

« Nous sommes heureux que cette affaire soit résolue », indique le communiqué.

Les images de la police corporelle montrent que Brandon Allen s’est également mis en colère lors d’autres arrêts de la circulation, quelque chose Sept jours Détaillé dans une histoire en décembre dernier. Une autre femme qu’il a arrêtée, pour excès de vitesse, s’est retrouvée à menotter avec force tandis qu’Allen menaçait de l’arrêter. Et six mois avant cet incident, une vidéo du même flic en uniforme se disputant avec un homme est devenue virale sur YouTube.

La décision du Criminal Justice Council de nettoyer Allen signifie qu’il est toujours admissible à rejoindre une agence d’application de la loi du Vermont. C’est troublant pour Wahler, qui dit qu’elle envisage une action en justice contre lui.