Brooks Lee et Christian Vázquez ont frappé des circuits consécutifs en quatrième manche et les Twins du Minnesota ont battu les Blue Jays de Toronto 6-3 dimanche pour éviter un balayage et casser un dérapage de trois matchs.
Le Minnesota a traîné 3-2 lorsque Lee a mené contre Bowden Francis avec son cinquième circuit. Vázquez a suivi avec son deuxième et les jumeaux n’ont plus jamais été derrière.
Joe Ryan (7-2) a accordé trois points – deux mérités – et quatre coups sûrs en cinq manches pour aider les Twins à mettre fin à la séquence de quatre victoires des Blue Jays. Brock Stewart, Cole Sands et Griffin Jax ont tous suivi avec une manche sans but. Jhoan Duran a lancé le neuvième pour son 10e arrêt en 11 opportunités.
Alan Roden a doublé dans une course dans la deuxième manche pour donner l’avantage à Toronto, mais le Minnesota a répondu dans sa moitié avec un point de terre de RBI de Vázquez et le sacrifice de Trevor Larnach sur une avance de 2-1.
Alejandro Kirk avait un simple RBI et George Springer a doublé dans une course pour mettre Toronto en avance 3-2 dans le troisième.
Mason Fluharty, qui a obtenu les deux derniers retraits du quatrième, est parti avec deux et un à la cinquième en faveur d’Erik Swanson. Ty France a accueilli Swanson avec un simple RBI pour une avance de 5-3 et Lee a marché pour charger les bases. Swanson a retiré Vázquez en regardant avant que Byron Buxton ne marche pour fixer la marge finale.
Francis (2-8) a accordé quatre points et cinq coups sûrs et cinq promenades en 3 1/3 manches. Fluharty a abandonné deux points en manche.
Toronto (35-30) essayait son premier balayage contre le Minnesota (35-30) à Target Field depuis 2013.
Le tir de Vázquez à gauche après Lee a frappé un à droite a donné aux Twins des circuits consécutifs pour la deuxième fois cette saison et la première fois à domicile.
Les jumeaux ont parcouru 164 frappeurs – moins dans les majors et 31 moins que les Blue Jays, qui ont marché huit en finale.
Après le match, les Blue Jays se sont souvenus de Spencer Turnbull de Triple-A Buffalo et ont optionné le droitier Paxton Schultz aux Bisons.
Les Blue Jays n’avaient pas annoncé de démarreur pour le premier des trois à Saint-Louis à partir de lundi. Les Cardinals commenceront RHP Andre Pallante (4-3, 4.91).
Les Twins accueilleront les Rangers pour trois matchs à partir de mardi. Aucune des deux équipes n’a annoncé de démarreur.
