À l’Open British, établir la suprématie linguistique est le nom du jeu

L’histoire supérieure de la première page des Irish Times de mercredi: «Portrush Bar coûte 8 £ de pinte aux parieurs.» Le ton de l’article est l’incrédulité. Huit livres est de 14,70 $. Dans certains coins …

À l'Open British, établir la suprématie linguistique est le nom du jeu

L’histoire supérieure de la première page des Irish Times de mercredi: «Portrush Bar coûte 8 £ de pinte aux parieurs.»

Le ton de l’article est l’incrédulité. Huit livres est de 14,70 $. Dans certains coins de Toronto, c’est un prix de bonne heure, et ici, il n’y a aucune attente d’un pourboire.

Pas besoin de monter à la fois l’aéroport. Ils font plus de Guinness.

De l’autre côté du nord de l’île, le grand tournoi de golf domine la conversation (ainsi que toutes les routes).

Toute la couverture s’accorde sur deux choses – si vous y allez, vous vous arrêtez; Et c’est l’ouverture. Capital «t», «Capital» O »et absolument pas besoin d’inclure« britannique ». Même la presse américaine a finalement été intimidée dans l’uniformité.

Le tournoi travaille depuis des années pour établir sa primauté linguistique sur le sport. D’autres peuvent être ouverts, voire ouverts, mais seul celui-ci a aboli les adjectifs.

« C’est un processus d’éducation que nous avons lancé », a déclaré il y a près de 10 ans, le directeur du marketing du tournoi.

Quelques années après cela, le golfeur américain Collin Morikawa a remporté la chose. Dans son discours de victoire, il a remercié tous les fans de «The British Open».

Ils reniflent encore maintenant. C’est une rancune à feuilles persistantes. L’une est laissée en imaginant un gars avec un magnétophone suspendu au-dessus de l’équipe de diffuseur NBC qui attend que l’un d’eux fâche. L’équivalent nord-américain pourrait être la façon dont Augusta National est sur des tentes permanentes de peur que les clients des maîtres ne soient appelés fans, ou – Dieu ne plaise – aux clients. Ceci malgré le fait qu’ils sont tous les trois.

Certaines personnes pensent que ce type de gardien est non seulement nécessaire, mais amusant. Je pense que c’est du fascisme. Le genre léger, moins les cris et les coups de pied, mais néanmoins fascistes. Je suis heureux de vous accueillir jusqu’à ce que vous commenciez à corriger ma terminologie. Ensuite, je vais le gâcher pour vous tourner.

Cette vague de pomposité a également pris le relais à Wimbledon, où ils sont de plus en plus désireux que les gens l’appellent «les championnats».

Je suis d’accord que c’est un championnat. Le premier, peut-être le meilleur et techniquement même plusieurs d’entre eux. Mais ce n’est pas le seul championnat, c’est ce que le Strabby Plural suggère.

Comment appellent-ils quiconque gagne n’importe quoi n’importe où: les champions. Ce n’est pas parce que vous vous êtes présenté en premier.

Vous ne voyez pas les chercheurs de Don Quichote courir autour de gifler d’autres livres des mains des gens crier: «N’appelez pas ça un roman, vous paysan. Ce problème est actuellement le plus répandu dans les sports, qui est au milieu d’un boom du développement immobilier.

Opinion: La pression levée, McIlroy peut se soulager dans l’arrière neuf de sa carrière

Il y a cinquante ans, il n’y avait que quelques bons tournois, golf ou autrement. Maintenant, tout le monde en commence un. Les originaux se battent pour se distinguer, non pas parce que cela a un sens nominal, mais parce qu’ils s’inquiètent de la dilution de la marque.

Mark Darbon, le nouveau PDG de l’Open, a fait référence mercredi à la «proposition unique» du tournoi – une formulation que j’ai entendue dans une centaine d’autres conférences de presse.

Avec respect, non, ce n’est pas le cas. C’est différent, mais à moins que nous parlions en termes spécifiques au microscope, ce n’est pas unique. Ce sont les mêmes golfeurs qui jouent le même sport que partout ailleurs, avec plus de pluie.

Ce n’est qu’une question de temps avant que la Premier League de l’Angleterre ne renonce à la ligue de football (Capital -‘t ‘) – une organisation de football dont elle faisait en fait partie jusqu’à ce qu’elle se sépare en 1992 – et commence à faire des coups d’autre qui utilise le mot.

Le plus récent converti du sport, le président américain Donald Trump, les a poussés dans cette direction lorsqu’il a récemment sonné à avoir changé officiellement le nom américain du football au football. Je parie qu’il a eu un «  quoi de neuf, un grand gars? ‘ Appel téléphonique du commissaire de la NFL, Roger Goodell, la même nuit. J’adorerais le voir se produire, ne serait-ce que parce que cela forcerait chaque fan de «football» hipster au Canada dans une lexicale Le choix de Sophie. Êtes-vous un puriste ou un Trumpist, et comment dois-je faire la différence? Parce qu’il n’y a pas de mot pour cela.

Je m’en fiche si vous appelez les rondeaux de baseball ou que vous basez la première base du sac n ° 1. Je ne serais charmé que si vous l’avez fait. Le point est la compréhension. Comprenons-nous tous les deux de quoi nous parlons?

Vous dites à un ami canadien qui ne sait rien du golf que vous regardiez l’Open, leur première question sera: « L’Open Quoi? » C’est une mauvaise rhétorique et des manières pauvres.

Vous dites que l’Open britannique, et la plupart des dissents de golf peuvent deviner ce que vous voulez dire. C’est l’objectif de la communication humaine. Ou non. Allez avec l’Open. C’est bien aussi.

Les gens qui possèdent des sports veulent vous débarrasser de tranches à des fins de marketing. Vous voulez contrôler quelqu’un? Contrôler la langue. Une fois que vous avez accepté ce changement, vous êtes mille pour cent plus susceptibles d’acheter à la fois la ligne officielle et la marchandise officielle.

On ne peut pas échapper à l’Open à l’ouverture car il est écrit sur tout et tout le monde. En marchant ce matin, j’ai dépassé plusieurs centaines de gens très chanceux, très connectés ou très riches. Chacun d’eux portait une sorte de marque de tournoi.

Alors que je me tenais là-bas derrière une ligne de corde, un homme s’est approché d’un intendant et a dit: « Comment puis-je obtenir l’un d’eux, Wee passe? » pointant vers l’insigne de quelqu’un sur une longe.

Ce monsieur n’a pas besoin d’une petite passe. Il est déjà dedans. Je suis également sûr qu’il sait qu’ils ne se contentent pas de laisser des passes aux personnes qui les demandent. Mais il prendra un dépliant dans l’espoir d’améliorer son statut avec des étrangers. C’est d’une pièce avec la conversation ouverte. Dites le mot de passe secret, mettant ainsi à l’épreuve tous les membres non-Tribe de se tromper.

Dans un monde parfait, le sport a des règles, mais aussi peu de langage déroutant que possible. Il est tolérant aux idées alternatives et aux expansionnistes dans ses objectifs. Il accueille quiconque veut participer.

Les sports professionnels ne veulent pas que vous participiez. Il veut que vous achetiez. Il ne cherche pas d’intérêt occasionnel. Il vous veut K-Hole et financièrement souple.

Vous voulez résister à quelque chose? Résistez à cela. Regardez les sports selon vos propres conditions.