C’était le match entre la Finlande et la Suisse dans le tournoi de hockey féminin des Jeux d’hiver de Milan Cortina samedi, après que les deux nations aient dû faire face à un virus de l’estomac affectant les joueuses.
La Finlande a affronté les États-Unis, perdant 5-0, avec un effectif complet de 20 patineurs et deux gardiens de but, deux jours après que le match de l’équipe contre le Canada ait dû être reporté.
La sortie de la Finlande est l’ouverture du tournoi national après que le match prévu jeudi contre le Canada ait été reporté au 12 février. Le report est dû au fait que la Finlande avait 13 de ses 23 joueurs en quarantaine en raison d’un norovirus qui a commencé à affecter l’équipe mardi soir.
Vendredi, le sélectionneur finlandais Tero Lehtera a déclaré que son équipe affronterait les États-Unis quoi qu’il arrive après un entraînement au cours duquel seuls neuf joueurs étaient absents.
La Suisse a également annoncé qu’elle se préparait à affronter le Canada, un jour après avoir révélé qu’un joueur avait été testé positif au norovirus. La Suisse a débuté vendredi avec une victoire de 4-3 en tirs de barrage contre la République tchèque.
Équipe Canada tente de transformer le bouleversement du norovirus en positif
Toute l’équipe suisse a passé vendredi soir en isolement et a sauté la cérémonie d’ouverture.
« La période d’incubation est désormais terminée », a déclaré le médecin-chef de la Suisse, Hanspeter Betschart, dans un communiqué.
« D’un point de vue médical, il n’y a actuellement aucune inquiétude quant au déroulement du match, à condition qu’aucun autre joueur ne présente de symptômes. »
L’équipe n’a pas révélé quel joueur était concerné. La Suisse a organisé un entraînement d’entraînement comme prévu samedi. Six patineurs et deux gardiens de but se sont entraînés dans ce que l’équipe a qualifié de séance facultative.
Les organisateurs olympiques ont minimisé l’importance des cas de virus.
« Il ne s’agit pas (d’une épidémie). Ne commençons pas à faire valoir que cinq athlètes sont actuellement concernés », a déclaré samedi le directeur exécutif des Jeux Olympiques, Christophe Dubi. « Protocoles appropriés, vraiment bien faits. »
Le porte-parole du Comité international olympique, Mark Adams, a déclaré que la directrice médicale du CIO, Jane Thornton, ne voyait aucune raison de soupçonner que les cas des deux équipes étaient liés.
La gardienne allemande Sandra Abstreiter a déclaré que les joueurs étaient très conscients du virus et prenaient des précautions, notamment en acceptant de ne pas se serrer la main sans gants lors des matchs suivants. Cela était évident après la victoire 5-2 de l’Allemagne sur le Japon, lorsque chaque équipe formait une ligne et saluait la foule sans que les joueurs adverses n’interagissent les uns avec les autres.
« Je pense que c’est le jeu intelligent pour le moment. Et puis, évidemment, nous désinfectons beaucoup. Nous ne partageons pas de choses », a déclaré Abstreiter. « C’est évidemment dans nos têtes. Mais nous devons évidemment nous concentrer sur le hockey. Et nous devons simplement laisser notre équipe médicale s’en occuper. »
L’entraîneur de l’Allemagne, Jeff MacLeod, a déclaré que les responsables médicaux de l’équipe ont souligné que les joueurs devaient immédiatement les informer dès le premier signe de symptômes.
