Le conseiller municipal d’Ottawa, Clarke Kelly, a déclaré qu’il ne s’excusait pas après qu’un propriétaire de garderie de Kinburn ait allégué qu’il avait crié et juré devant des enfants lors d’une dispute qui a vu la police appelée sur les lieux mercredi après-midi.
Le West Carleton Kids Korner a indiqué dans un courriel envoyé aux parents que les policiers avaient été appelés après que le conseiller se soit approché du petit camp d’été où les enfants faisaient du bricolage. La garderie est située à côté du bureau de circonscription du conseiller du quartier West Carleton-March, dans l’ouest d’Ottawa.
« Ce matin, le conseiller Kelly a pris sur lui d’entrer dans les chambres où un petit groupe de camp d’été faisait de l’artisanat et a commencé à crier des blasphèmes au personnel, menaçant que les camps doivent disparaître et utilisant un langage et des noms vulgaires envers le personnel et les enfants », indique le courriel.
« Il a ensuite procédé à une confrontation avec un autre membre du personnel à l’extérieur pour demander aux tout-petits (qui passaient devant une fenêtre à l’extérieur) de retirer leurs mains et de sortir de la zone, de manière agressive, essayant de provoquer une escalade de la confrontation. »
La garderie affirme qu’elle étudie la possibilité d’imposer un engagement de ne pas troubler l’ordre public pour « garantir que ce type de situation ne se reproduise plus ».
Le West Carleton Kids Korner n’a pas répondu aux multiples tentatives de commentaires de CTV News.
Dans une interview accordée à CTV News mercredi, Kelly a admis avoir utilisé des grossièretés, mais a fermement nié la présence d’enfants. Il a déclaré avoir été « horrifié » par les allégations formulées par le propriétaire et a déclaré qu’il en parlerait à son avocat.
Kelly affirme que le conflit était l’aboutissement de près de deux années de problèmes entre la garderie et le bureau de circonscription de Kelly.
Il a déclaré que son bureau avait déjà tenté de régler des problèmes liés aux jouets laissés dans les entrées, aux dégâts dans les toilettes et au bruit. Mercredi, Kelly a déclaré qu’il assistait à la réunion du comité de planification et de logement de la ville d’Ottawa via Zoom lorsqu’il a entendu des enfants frapper à la fenêtre de son bureau, faire rebondir des ballons de basket et crier, « ce qui m’a rendu impossible de faire le travail pour lequel j’ai été élu ».
Il dit avoir quitté la réunion et avoir « poliment » demandé au personnel de la garderie d’éloigner les jouets de sa fenêtre.
« J’ai demandé au personnel de déplacer le bac de jouets loin de la fenêtre de mon bureau afin qu’ils n’aient pas à se rassembler et j’ai reçu une réponse très peu coopérative et grossière de la part du personnel de la garderie », a-t-il déclaré.
Frustré par l’interaction, il a frappé à la porte de la garderie où il admet avoir utilisé des blasphèmes et « tout a déraillé » avec la propriétaire Karen Bolton.
« J’ai utilisé quelques grossièretés avec la propriétaire. J’admets que ce n’était pas mon meilleur moment en tant que conseillère et que j’aurais dû me ressaisir avant d’aller là-bas pour avoir cette conversation, mais je ne pense pas que cela lui donne le droit de mentir et de dire aux gens des choses que je n’ai pas faites. »
Kelly nie avoir pénétré dans les locaux où le camp effectuait des travaux manuels et affirme qu’il n’a pas dit au personnel que le camp devait partir ni tenté d’avoir une « confrontation aggravée ».
Kelly a déclaré qu’il avait quitté les lieux et était retourné à son bureau, où la police avait frappé à sa porte.
« Ce qui me laisse perplexe. Comment quelques mots en forme de F ont-ils pu effrayer un adulte au point qu’il ait appelé la police ? Et c’est ce qu’elle a fait », a déclaré Kelly, en faisant référence à Bolton.
« C’est tout simplement incroyable que quelqu’un puisse appeler la police pour moi à ce sujet. »
CTV News a contacté la police d’Ottawa, mais n’a pas reçu de réponse. On ignore si le suspect pourrait être poursuivi.
Il dit que même s’il s’excuse pour la manière dont il a parlé, il ne s’excuse pas pour le différend.
« Je m’excuse d’avoir utilisé un gros mot, les dirigeants de la communauté devraient se ressaisir, mais je pense que nous ne sommes pas à l’abri de montrer notre frustration », a-t-il déclaré.
« Mais je ne regrette pas d’avoir montré ma frustration face à ce qui se passe ici. Les activités de la garderie me gênent dans ma capacité à servir mes électeurs. »
Il dit que ses avocats ont examiné le courriel du West Carleton Kids Korner et explorent ses options juridiques.
« Ce ne sont pas seulement des informations trompeuses, ce sont des mensonges », a-t-il déclaré.
« Ma fille a presque deux ans et si j’avais reçu un courriel de la part de ma garderie m’informant qu’un élu avait commencé à insulter le personnel et les enfants, cela m’aurait évidemment beaucoup inquiété en tant qu’électeur. Je tiens à rassurer mes électeurs : je ne ferais jamais, jamais, jamais une chose pareille. »
