Les Blue Jays de Toronto ont apporté plusieurs modifications à leur personnel de tangage mardi, plaçant le partant Bowden Francis sur la liste des blessés de 15 jours en raison d’un impact de l’épaule droite et de la désignation du releveur Erik Swanson pour affectation.
L’équipe a également sélectionné le gaucher Justin Bruihl sur la liste des ligues majeures et a rappelé le droitier Paxton Schultz de Triple-A Buffalo.
Après une deuxième moitié stellaire de la saison 2024, Francis a obtenu un lieu de rotation mais a eu du mal cette année. Il a affiché un dossier de 2-8 et 6,05 en moyenne réalisée en moyenne plus de 14 départs.
Le déménagement à l’IL a été rétroactif dimanche dernier, a indiqué l’équipe.
« Il y a eu affaire depuis probablement les deux ou trois derniers départs, mais pas assez pour le tenir », a déclaré le manager des Blue Jays, John Schneider. «Je pense que juste après (son dernier départ) dimanche, nous voulions faire de l’imagerie.
« Il n’y a rien de structurellement mauvais, juste une inflammation à l’épaule. Alors j’espère que nous allons le calmer et le ramener sur la bonne voie. »
L’équipe a annoncé les mouvements quelques heures avant le début d’un match d’ouverture de la série de trois matchs contre les Arizona Diamondbacks.
Swanson, quant à lui, était de 1-0 avec une MPM de 15,19 sur six apparitions cette saison.
Il était une option fiable à haut niveau pour les Blue Jays en 2023, mais son époque est passée à 5,03 la saison dernière à partir de 2,97 un an plus tôt.
Swanson a traité un piégeage nerveux médian dans le camp d’entraînement et a connu une douleur avant-bras à la fin avril. Schneider a dit que c’était une «conversation difficile» quand il lui a donné la nouvelle.
« Cela se produit en quelque sorte dans le jeu lorsque les choses ne se déroulent pas dans votre sens », a-t-il déclaré. « Et il comprend cette partie. Il est toujours difficile de passer d’un gars comme ça qui est beaucoup significatif pour vous ces deux dernières années. »
Il pourrait y avoir un certain soulagement sur le chemin du personnel de tangage de Toronto.
Le partant Max Scherzer (pouce), qui n’a fait qu’une seule apparition pour les Blue Jays, devait lancer 70-75 lancers mercredi pour Triple-A Buffalo, a déclaré Schneider.
Nick Sandlin (Lat Strain) devait lancer pour les Bisons mardi soir et son collègue releveur Yimi Garcia (épaule) prévoyait de lancer une session d’enclos en direct jeudi au complexe de développement de l’équipe en Floride.
