Les Red Sox de Boston et les Phillies de Philadelphie ont pris de grands changements lundi avant la date limite des échanges du baseball, les Red Sox ajoutant le triple receveur étoile Adley Rutschman quelques heures après que les Phillies aient recruté le triple champion au bâton Luis Arraez.
Ces deux mouvements agressifs faisaient partie d’une journée mouvementée de swaps, avec des dizaines de transactions dans les heures précédant la date limite de lundi à 18 heures HE. Lundi également, les Astros de Houston ont ajouté le voltigeur vétéran Daulton Varsho de Toronto en échange du droitier Spencer Arrighetti, et les Cubs de Chicago ont obtenu le lanceur Clay Holmes des Mets de New York.
Les Dodgers de Los Angeles se sont déjà réveillés comme les plus grands gagnants de la date limite après avoir ajouté Tarik Skubal, double lauréat du prix Cy Young, à une liste chargée dimanche. Les Dodgers visent un troisième titre consécutif dans les World Series.
Rutschman donne une jeune étoile aux Red Sox
Rutschman était le choix n ° 1 en 2019 dans l’État de l’Oregon et a largement répondu aux attentes élevées avec cinq saisons de qualité avec les Orioles de Baltimore.
Il rejoint maintenant les Red Sox, a déclaré à l’Associated Press une personne au courant de l’accord. La personne a parlé sous couvert d’anonymat car l’échange n’avait pas été annoncé.
Boston a commencé lentement cette saison, mais a revitalisé ses espoirs en séries éliminatoires avec une séquence de 15 victoires consécutives, un record de franchise, en juillet. Rutschman, 28 ans – qui est sous le contrôle de l’équipe pour une saison supplémentaire en 2027 – a connu une saison de rebond au marbre avec un .762 OPS, ce qui l’a aidé à remporter sa troisième nomination parmi les étoiles.
Rutschman est actuellement sur la liste des blessés avec une inflammation du poignet gauche. Il a également souffert d’une blessure à la cheville et d’une commotion cérébrale cette année.
Arraez donne à Philly un frappeur de contact d’élite
Arraez vient des Giants de San Francisco, et on s’attend à ce qu’il crée des opportunités de RBI pour les cogneurs des Phillies Bryce Harper et Kyle Schwarber.
Arraez atteint un record de .324 en NL au cours d’une saison en pleine résurgence après avoir signé un contrat d’un an de 12 millions de dollars américains avec San Francisco au début de l’entraînement du printemps. Le joueur de 29 ans a sa moyenne au bâton la plus élevée depuis 2023, et il a joué une meilleure défense au deuxième but après que des questions sur son gant ont entravé son marché en agence libre.
Schwarber est deuxième dans les majors avec 33 circuits avant lundi, mais se classe 31e avec 63 points produits, tandis que Harper en a produit 66. Le pourcentage de base de 0,304 de l’équipe est le deuxième plus bas des majors.
Philly a également récupéré le releveur Caleb Kilian des Giants dans le cadre d’un échange contre deux ligueurs mineurs, et a conclu un accord distinct pour le releveur gaucher Brooks Raley avec les Mets.
L’ancien vainqueur de Cy Young, Robbie Ray, rejoint les Padres
Les Padres de San Diego ont acquis lundi le vétéran gaucher Robbie Ray des Giants dans le cadre d’un échange contre deux espoirs.
Les Padres ont remporté huit sur neuf pour reculer d’un match de la position finale des séries éliminatoires, et cette dernière poussée dans leur saison de hauts et de bas a apparemment incité le directeur général AJ Preller à échanger encore une autre partie de son système agricole gravement épuisé contre une autre chance de gagner maintenant.
San Diego a cédé le droitier Miguel Mendez et l’arrêt-court de 17 ans Joniel Hernandez pour Ray, 34 ans, un ancien lauréat du prix Cy Young qui sera joueur autonome sans restriction cet hiver. Les Padres ont également obtenu de l’argent dans le cadre de la transaction.
Ray a une fiche de 10-6 avec une MPM de 3,08 et 107 retraits au bâton en 122 2/3 de manches cette saison, sa troisième avec San Francisco.
Les Dodgers continuent d’ajouter
Les Dodgers ont ajouté le gaucher étoile 2025 Kris Bubic des Royals de Kansas City pour le droitier des ligues mineures Carlos Duran, a déclaré à l’AP une personne proche du dossier. La personne a parlé sous couvert d’anonymat car l’échange n’avait pas été annoncé.
Bubic est sur la liste des blessés depuis 60 jours en raison de problèmes à l’épaule et au coude, mais les Royals s’attendaient à ce qu’il revienne à la fin du mois d’août, ce qui le mettrait en ligne pour sortir de l’enclos des releveurs de Los Angeles pendant les séries éliminatoires. Il était un joueur étoile la saison dernière et a une fiche de 3-2 avec une MPM de 4,11 en neuf départs cette saison. Duran a une fiche de 3-2 avec une MPM de 3,38 pour la filiale Triple-A des Dodgers à Oklahoma City.
Los Angeles a également échangé contre le receveur suppléant Ben Rortvedt pour la deuxième année consécutive. Cette fois, les Dodgers ont obtenu Rortvedt des Mets pour le droitier Chayce McDermott. Rortvedt, 28 ans, n’a pas joué dans la cour des grands cette saison et ne figurait pas sur la liste de 40 joueurs des Mets.
Varsho aide Astros
Varsho, 30 ans, a connu une saison offensive décevante avec un .682 OPS en 99 matchs avec les Blue Jays, mais il a remporté un Gold Glove en 2024 et reste un excellent défenseur.
Houston a abordé les matchs de lundi avec une fiche de 58-55, ce qui est bon pour la première place de l’AL West. Les Astros ont pris la tête de la division pour la première fois depuis avril après un balayage de trois matchs contre les Rangers ce week-end.
Les Blue Jays ont reçu Arrighetti, qui a une fiche de 7-5 avec une MPM de 4,60 en 17 départs cette saison.
Autres métiers à noter
– Les Pirates de Pittsburgh ont ajouté le droitier vétéran Luke Weaver des Mets. Weaver en est à la première saison d’un contrat de 22 millions de dollars sur deux ans. Il avait été l’un des rares points positifs cette saison pour les Mets, derniers, avec une fiche de 2-1 avec une MPM de 1,84 avec un arrêt en 42 apparitions. Les Mets ont reçu le joueur de champ intérieur des ligues mineures Sammy Stafura.
– Les Cubs ont obtenu le gaucher Braxton Garrett de Miami pour deux ligues mineures. Garrett – l’ancien septième choix au repêchage qui aura 29 ans mercredi et sera sous le contrôle du club pendant deux saisons supplémentaires par la suite – a subi une déchirure de l’UCL au milieu de la saison 2024. Ses deux seuls départs en championnat depuis lors ont eu lieu à la mi-mai, lorsqu’il en a retiré cinq tout en accordant sept points en 4 1/3 de manches. Depuis, il est au Triple-A. En 67 matchs avec les Marlins de Miami depuis ses débuts en MLB en 2020, il avait une fiche de 16-20 avec une MPM de 4,16. Les Cubs ont également ajouté le droitier Ryan Zeferjahn des Angels de Los Angeles pour le receveur des ligues mineures Moisés Ballesteros et le lanceur droitier des ligues mineures Mason McGwire, le fils de l’ancien cogneur de la MLB Mark McGwire.
– Les Mariners de Seattle ont acquis le voltigeur Taylor Ward des Orioles en échange des droitiers des ligues mineures Alex Hoppe, Brock Moore et Harrison Kreiling. Ward, 32 ans, atteint 0,246 avec sept circuits et 30 points produits en 111 matchs. Il ajoute à la profondeur du champ extérieur de Seattle et pourrait faire du joueur autonome et voltigeur étoile Randy Arozarena un élément remplaçable.
– Les Blue Jays ont renforcé leur rotation en vue de 2027 en acquérant le droitier José Soriano des Angels pour trois espoirs. Le joueur de 27 ans a une fiche de 9-6 avec une MPM de 3,29 et une MPM de 3,72 sur quatre saisons dans les grandes ligues. Il est sous le contrôle de l’équipe jusqu’en 2028. Le joueur de champ intérieur Arjun Nimmala, un choix de première ronde en 2023, était la tête d’affiche des ligues mineures se rendant à Los Angeles, aux côtés du voltigeur Eddie Micheletti Jr. et du droitier Angel Rivero.
– Les Guardians de Cleveland ont acquis un bâton puissant et une certaine polyvalence sur le terrain en ajoutant Jo Adell des Angels, qui a reçu le receveur des ligues mineures Jacob Cozart. Adell, 27 ans, compte 16 circuits et 62 points produits cette saison, un an après avoir réussi un record en carrière de 37 circuits avec 98 points produits. Adell a passé toute sa carrière avec les Angels après avoir été le 10e choix au total lors du repêchage amateur de 2017.
– Les Rays de Tampa Bay ont ajouté le receveur Liam Hicks dans un échange avec les Marlins tandis que Miami a reçu les espoirs RHP Jacob Kisting, SS Adrian Santana et INF Brayden Taylor. Hicks, 27 ans, en est à sa deuxième saison dans les ligues majeures et affiche une moyenne au bâton de ,282 avec 14 circuits et 62 points produits. Il est sous le contrôle de l’équipe pour les quatre prochaines saisons.
– Les White Sox de Chicago ont acquis le voltigeur Brenton Doyle des Rockies du Colorado contre deux espoirs. Doyle, qui a récemment été rayé de la liste des blessés en raison d’une contusion oblique, frappe .214 avec un circuit et neuf buts volés. Il a remporté deux prix Gold Glove pour son travail sur le terrain central. Les Rocheuses ont reçu le droitier Mason Adams et le joueur de champ intérieur Carlos Vielma.
Les White Sox ont également ajouté le releveur droitier Huascar Brazobán des Mets pour les droitiers des ligues mineures Gabe Davis et Zach Franklin. Brazobán, 36 ans, a une fiche de 5-2 avec une MPM de 2,56 sur 46 matchs cette saison.
– Toronto a obtenu le joueur utilitaire Josh Smith et le droitier des ligues mineures Josh Stephan du Texas pour le gaucher recrue Adam Macko. Smith, qui a remporté un Silver Slugger en 2024 en tant que joueur utilitaire, était au Triple-A Round Rock. Il a entamé cette saison avec la chance d’être le joueur de deuxième but quotidien des Rangers, mais il a atteint 0,213 en 45 matchs et a raté 37 matchs en raison de blessures et d’un combat contre une méningite virale.
– Les Braves d’Atlanta ont acquis le releveur vétéran gaucher Brent Suter des Angels pour le joueur de champ intérieur des ligues mineures Nacho Alvarez Jr. Suter, 36 ans, offre une certaine profondeur d’enclos aux leaders de l’Est de la NL. Il avait une fiche de 1-2 avec une MPM de 4,12 en 63 1/3 de manches en 41 apparitions pour Los Angeles. Les Braves ont également échangé le voltigeur Eli White aux Red Sox, ont obtenu le droitier Tyler Uberstine, qui a été opté pour le Triple-A Gwinnett, et ont échangé le receveur suppléant Joey Bart aux White Sox contre le droitier Duncan Davitt.
