Salvador Perez a marqué en début de quatrième manche pour déclencher un rallye de quatre points contre Carlos Rodon, et les Royals de Kansas City ont battu les Yankees de New York 4-2 lundi soir pour égaliser leur série AL Division à un match chacun.
Quatre releveurs ont tenu New York en échec après qu’un Cole Ragans incohérent ait duré quatre manches. Tommy Pham, Garrett Hampson et Maikel Garcia ont marqué des points pour les Royals.
Garcia, passé du neuvième au premier rang dans l’ordre des frappeurs de Kansas City, a réussi quatre coups sûrs.
Le troisième match des séries éliminatoires au meilleur des cinq aura lieu mercredi soir à Kansas City, le premier match à domicile des Royals en séries éliminatoires depuis la Série mondiale 2015.
«C’est fondamentalement comme une toute nouvelle série lorsque nous arrivons au K», a déclaré Ragans, faisant référence au stade Kauffman.
Le cogneur des Yankees, Aaron Judge, est allé 1 sur 3 avec un simple sur le terrain et 1 sur 7 avec quatre retraits au bâton dans la série. La star de Kansas City, Bobby Witt Jr., qui devrait terminer deuxième derrière Judge dans le vote AL MVP, était de 0 sur 5 avec trois retraits au bâton, tombant à 0 sur 10 dans la série.
Les quatre séries de divisions se sont ouvertes 1-1 pour la première fois depuis le début de la ronde en 1995.
Giancarlo Stanton a donné l’avantage aux Yankees avec un simple RBI en troisième, mais New York est allé 1 sur 6 avec des coureurs en position de but et a une fiche de 3 sur 19 dans les deux matchs.
«Ils faisaient leurs arguments quand ils en avaient besoin», a déclaré Judge. «Nous devons nous sortir de ces situations pour ouvrir la porte.»
Les Ragans n’ont accordé qu’un seul point et trois coups sûrs, en retirant cinq sur des prises et en marchant quatre. Le lanceur gagnant Angel Zerpa et John Schreiber ont chacun suivi avec une manche sans coup sûr avant que Kris Bubic ne lance deux manches sans but. Lucas Erceg a travaillé le neuvième pour son troisième arrêt en séries éliminatoires.
Erceg a cédé un premier circuit à Jazz Chisholm Jr. et un simple à deux retraits à Jon Berti, mais a retiré Gleyber Torres sur un grounder pour terminer avec le cogneur Juan Soto sur le pont. Le circuit de Chisholm était le premier contre Erceg depuis le 12 juin, alors qu’il lançait encore pour Oakland.
Perez, à 34 ans, le seul joueur restant des Royals de leur équipe championne de 2015, a égalisé le score lorsqu’il a conduit un curseur 2-0 dans les sièges du champ gauche. Le neuf fois All-Star a inscrit 12 pour 26 (.462) avec trois circuits contre Rodon, un ancien rival de l’AL Central lorsqu’il a lancé pour les White Sox de Chicago.
«Il prend du retard sur lui et à partir de là, il a commencé à commettre des erreurs avec ses lancers secondaires juste au cœur du marbre», a déclaré le manager des Yankees, Aaron Boone.
Yuli Gurriel a marqué un simple, a avancé sur un terrain sauvage et a marqué sur le simple avec un retrait de Pham pour une avance de 2-1, suscitant les acclamations des fans de la NFL lors du match à domicile des Chiefs de Kansas City contre la Nouvelle-Orléans au stade Arrowhead. Pham a volé la deuxième place et a marqué sur un simple avec deux retraits de Hampson.
Garcia a accueilli Ian Hamilton avec un simple RBI qui a donné une avance de 4-1 aux Royals.
Rodon, aligné pour lancer un potentiel match 5, a accordé quatre points et sept coups sûrs en 3⅔ manches avec sept retraits au bâton et aucun but sur balles. Vingt-quatre des 32 circuits qu’il a accordés cette saison ont été des tirs en solo.
« Évidemment, je veux être meilleur que ça – surtout comment se sont déroulées les trois premières manches », a déclaré Rodon. « Je ne dirais pas que je suis fatigué. Je dois juste être meilleur avec ces terrains, juste mieux avec eux et accéder à de meilleurs endroits.
Salle des formateurs
Yankees : Le LHP Nestor Cortes (souche du fléchisseur gauche) a fait un pas en avant lorsqu’il a joué au catch dimanche, a déclaré le manager Aaron Boone.
À suivre
Les Yankees RHP Clarke Schmidt (5-5, 2,85 ERA) effectue son premier départ en séries éliminatoires mercredi. Il avait une fiche de 0-2 avec une MPM de 11,75 en trois apparitions en relève lors des séries éliminatoires de 2022. Les Royals n’avaient pas annoncé leur partant.
