Les électeurs de Burlington pourraient voir une caution pour les eaux usées plus petite

Les conseillers municipaux de Burlington ont reçu lundi des nouvelles mitigées concernant un projet coûteux visant à réparer le système vieillissant de traitement des eaux usées de la ville. L’avantage : les autorités municipales ont …

Les électeurs de Burlington pourraient voir une caution pour les eaux usées plus petite

Les conseillers municipaux de Burlington ont reçu lundi des nouvelles mitigées concernant un projet coûteux visant à réparer le système vieillissant de traitement des eaux usées de la ville.

L’avantage : les autorités municipales ont réduit le prix de plusieurs millions de dollars en acceptant de retarder certaines parties du projet. Le coût s’élève désormais à 152 millions de dollars, contre 204 millions de dollars.

L’inconvénient : ce travail ne peut être reporté que si longtemps, ce qui signifie qu’une autre obligation de plusieurs millions de dollars pourrait être émise dès 2027.

Tel est le dilemme auquel les responsables de Burlington sont confrontés lorsqu’ils élaborent une caution pour remédier à des décennies d’entretien différé à un coût acceptable pour les électeurs. Les conseillers voteront sur la proposition plus tard ce mois-ci avant qu’elle ne soit soumise au scrutin de mars.

La caution pour l’eau pourrait coûter 225 millions de dollars à Burlington

Matt Dow, responsable des installations de traitement des eaux usées

La caution pour l’eau pourrait coûter 225 millions de dollars à Burlington

Par Courtney Lamdin

Ville

Si elle est approuvée, la caution révisée serait associée à une proposition distincte de 20 millions de dollars visant à moderniser le système d’eau potable de la ville. Les responsables estiment que les obligations augmenteraient les factures d’eau des résidents d’environ 89 pour cent sur cinq ans, une réduction par rapport à la hausse de 107 pour cent initialement prévue.

Les responsables des travaux publics affirment que les projets sont nécessaires pour maintenir l’usine en activité et éviter les déversements dans le lac Champlain. L’argent permettrait de remplacer les machines obsolètes, de construire des réservoirs supplémentaires et d’installer des équipements pour filtrer le phosphore des eaux usées traitées.

Lundi, la directrice de la division de l’eau, Megan Moir, a déclaré que les responsables avaient retiré les projets les moins urgents de la proposition. Cela comprend l’économie de 25 millions de dollars en reportant le projet de remplacement de l’usine de traitement de Riverside Avenue par une station de pompage. Des économies supplémentaires de 13,6 millions de dollars proviendraient du report des mises à niveau de l’usine de traitement de la ville dans le New North End, a déclaré Moir.

Mais elle a également lancé un avertissement : « Il est extrêmement important que les gens réalisent que ces deux projets doivent se réaliser et se réaliseront », a-t-elle déclaré.

Moir a déclaré que la ville cherchait toujours des subventions pour réduire encore davantage le montant de la caution.

Le chef recommande une casquette de 105 officiers pour la police de Burlington

Service de police de Burlington

Le chef recommande une casquette de 105 officiers pour la police de Burlington

Par Courtney Lamdin

Nouvelles

Plus tôt au cours de la réunion, les conseillers ont discuté d’un rapport controversé du chef de la police sortant Jon Murad qui recommande une force de police de 105 agents – le maximum autorisé avant le désormais tristement célèbre vote de 2020 pour réduire la taille du département par attrition.

Les conseillers avaient également prévu de voter sur une résolution qui aurait supprimé complètement le plafond de la liste, mais le point a été retardé alors que la réunion approchait de la barre des six heures.

Le rapport de Murad indique que la ville devrait maintenir les primes à l’embauche, investir dans les opportunités de formation, augmenter l’échelle salariale des superviseurs et s’attaquer au problème du commissariat de police vieillissant du 1 North Avenue.

D’autres recommandations ont été rédigées par les procureurs de la ville, qui ont déterminé que le partage public de l’information pourrait nuire à la position de la ville dans les négociations à venir avec le syndicat de la police. Murad, cependant, a déjà partagé la version non expurgée avec la base.

Le rapport a été une source de débat lors de la réunion de lundi. Les conseillers démocrates ont salué le document comme étant informatif et complet. Les progressistes, quant à eux, ont déclaré que le chef n’avait pas inclus d’analyse des tendances de recrutement à Burlington et à l’échelle nationale ni de nouvelles idées pour attirer des officiers.

Les démocrates – et Murad lui-même, à un moment donné – ont accusé les critiques acerbes du ministère de contribuer au faible moral des officiers. Le conseiller Gene Bergman (quartier P 2) a rétorqué que les conseillers peuvent critiquer le département tout en appuyant ses dirigeants.

Lundi, dans un moment plus léger, les conseillers ont approuvé à l’unanimité une résolution félicitant l’équipe masculine de football de l’Université du Vermont pour sa victoire au championnat de la NCAA le mois dernier.

Les membres de l’équipe, dont Nash Barlow, fils du conseiller Mark Barlow (district I-Nord), ont assisté à la réunion et ont reçu une ovation debout dans la salle du conseil. Un défilé célébrant l’équipe est prévu le 26 janvier.