Le gouvernement fédéral a ordonné la reprise des opérations dans les ports de la Colombie-Britannique jeudi, selon la BC Maritime Employers Association.
Mercredi, l’Association des employeurs maritimes de la Colombie-Britannique a déclaré que le Conseil canadien des relations industrielles avait ordonné la reprise des opérations dans les terminaux à conteneurs de la province « et la poursuite des opérations et des tâches » jusqu’à ce qu’« une décision finale » soit prise dans le conflit de travail sous-jacent.
«Avec la reprise des travaux, couplée à un volume élevé de navires et de marchandises prévu, il y aura d’importants besoins de main-d’œuvre à l’échelle de la province dans toutes les zones portuaires», a déclaré la BCMEA dans un communiqué.
La BCMEA a mis en lock-out les travailleurs des ports de la province la semaine dernière dans le cadre d’un conflit de travail avec la section locale 514 de l’ILWU – le syndicat qui représente environ 700 superviseurs.
«En partenariat avec nos employeurs membres, la BCMEA s’engage à travailler en étroite collaboration avec la section locale 514 de l’ILWU, les sections locales des débardeurs de l’ILWU et les partenaires de la chaîne d’approvisionnement pour reprendre les opérations de manière sûre et efficace dans les ports de la côte ouest du Canada», a déclaré la BCMEA dans un communiqué.
Les employeurs de la Colombie-Britannique ont également déclaré que la commission avait prévu une audience le 18 novembre pour entendre les deux parties au conflit « sur certaines questions soulevées en ce qui concerne l’instruction ministérielle » concernant l’ordre de mettre fin à l’arrêt de travail.
CTV News a contacté la section locale 514 de l’ILWU pour obtenir ses commentaires. Cette histoire sera mise à jour lorsqu’une réponse sera reçue.
Avec des fichiers de La Presse Canadienne.