CAptain Mathias Dubilier est tombé amoureux du lac Champlain pour la première fois à l’âge de 18 ans, lorsqu’il a déménagé à Burlington pour vivre avec son père en 1978. Il avait déjà navigué et adorait ça, mais son intérêt pour le lac Champlain est devenu la passion de toute une vie. Aujourd’hui âgé de 66 ans, Dubilier a sillonné les eaux du monde entier, notamment lors d’une tournée de trois ans du Vermont à la Turquie, mais le lac Champlain est toujours l’endroit où il se sent le plus chez lui.
Pendant quelques années, Dubilier possédait et exploitait d’abord la Whistling Man Schooner Company, puis la Buttercup Cruises. Il a fait découvrir le lac à d’innombrables touristes, leur montrant des sites touristiques allant d’Oakledge Park à Juniper Island. Il a régalé ses clients avec des histoires historiques bien documentées et des contes populaires des peuples autochtones.
Dubilier a également passé 12 ans à écrire pour divers journaux du Vermont, dont le Presse d’avant-garde et le Journaliste d’Essex. Lorsque les clients de sa tournée apprenaient que Dubilier était également journaliste et écrivain, ils lui demandaient souvent : « Pourquoi n’écrivez-vous pas un livre sur le lac ?
À l’époque, la réponse de Dubilier était simple : il n’avait tout simplement pas le temps. Mais après avoir pris sa retraite et vendu son entreprise à un ami, Dubilier était enfin prêt à partager son amour du lac. Dans Par ici mais pas ici : une ode au lac Champlainle capitaine Dubilier livre les histoires qu’il a racontées lors de ses tournées, ainsi que ses réflexions personnelles sur le lieu, le tourisme et l’habitat.
Événement spécial : Par ici mais pas ici : une ode au lac Champlain | Lancement du livre ! Vendredi 8 mai, 19 h, chez Phoenix Books à Burlington.
Pourquoi avez-vous décidé d’écrire ce livre ?
Je voulais donner aux gens un exemple de la façon de tomber amoureux d’un lieu. Je crois que l’un des moyens par lesquels nous pouvons nous sauver nous-mêmes et sauver notre planète est de tomber amoureux d’un lieu. Cela peut être n’importe quel endroit. Je vous montre simplement « par ici », mais votre « ici » pourrait être un autre endroit.
Quel est votre endroit préféré au bord du lac Champlain?
Mon endroit préféré sur le lac Champlain n’est pas seulement une petite île, mais aussi une histoire. C’est l’histoire d’Odziohozo, qui est né de la terre qui est devenue le lac, puis il a erré, puis il est rentré chez lui, puis il s’est transformé en ce rocher que nous voyons entre Juniper Island et Shelburne Point.
Quelle est la chose la plus scandaleuse qui vous soit arrivée alors que vous étiez capitaine d’un bateau d’excursion ?
L’histoire la plus scandaleuse du livre concerne un nageur que j’ai sauvé lors d’une excursion et qui n’en avait pas la capacité et qui a pourtant décidé de traverser le lac à la nage pour montrer son amour pour une femme. Cela m’a amené à me demander ce que le lac peut nous faire faire.
Avez-vous déjà été en danger sur le lac ?
J’ai traversé l’Atlantique à travers de nombreux coups de vent, je me suis échappé d’un navire en feu en Méditerranée et j’ai été dans une tempête pendant des jours dans le Triangle des Bermudes, mais ce que j’essaie de dire aux nouveaux équipages lorsque je les entraîne, c’est que le danger n’est pas quelque chose d’extérieur. Le danger vit dans votre tête. Et tu devrais le laisser vivre là-bas. Vous devriez lui faire de la place. Cela vous aide à vous préparer.
Je dis ceci aux nouveaux marins : c’est bien d’avoir peur. La peur m’accompagne lors de tous mes voyages et elle ne cesse de me demander : « Et si cela arrivait ? Et je réponds. Et comme ça, je sais si je suis prêt. Mais ce que vous ne voulez pas faire, c’est tourner la tête et regarder dans les yeux de la peur. La peur est comme Méduse. Cela peut transformer votre capacité à réagir à la pierre. Même pour une simple sortie sur le lac, il est bon de penser au danger et de laisser la peur s’asseoir juste à côté de soi.
Quelle est la prochaine étape pour vous ? De nouveaux projets en préparation ?
Je travaille sur un livre sur la façon dont je me suis remis d’une hémorragie cérébrale subie en août 2024 en naviguant sur mon canot dans le port de Burlington. C’était tellement fascinant de recommencer avec quelque chose d’aussi simple et pourtant si instructif, non seulement en termes de compétences mais aussi en termes de défis fondamentaux de la vie.
J’ai aussi enfin terminé le roman sur lequel je travaille depuis 11 ans, Limites du monde connu. Il s’agit d’un Euro-Américain dans une odyssée de l’Amérique à Istanbul alors qu’il réfléchit aux questions de ce que signifie être un homme, de l’importance de l’héritage et de la question de savoir si la solitude est une évasion ou une forme d’amour.
Par ici mais pas ici : une ode au lac Champlain de Mathias Dublier est disponible chez Phoenix Books et dans votre librairie locale.
Avez-vous un livre à promouvoir ?
Nous pouvons vous aider à faire passer le message !
Contactez-nous pour en savoir plus sur certaines options abordables telles que celle-ci, produite par 7D Brand Studio : [email protected].
