Le seul inconvénient d’être aux Jeux olympiques est que cela vous empêche de passer 14 heures par jour à regarder les Jeux olympiques à la télévision.
Au fil des années, j’en ai regardé des bribes dans les lieux où se déroulent les Jeux olympiques, sur les chaînes nationales, et je suis heureux de dire que nous le faisons aussi bien, voire mieux, dans tous les cas. Moins obsédé par les événements glamour. Moins frappé par les étoiles. Moins homérique.
Les téléspectateurs canadiens soutiennent l’équipe locale, mais ils n’agitent pas de pompons en le faisant. Notre manie de l’équité s’étend même à nos romances.
Autant que je sache, les Jeux olympiques sont le seul moment où les gens regardent CBC/Radio-Canada de manière concentrée. Je suppose qu’ils font des spectacles, mais je ne pourrais pas vous en nommer un.
Mais avant de partir pour l’Italie, l’une des dernières choses sur ma liste de choses à faire est de fouiller 18 mois en arrière dans mes courriels pour trouver le mot de passe de CBC Gem. C’était le papier peint de notre maison pendant Paris 2024, et il fera l’objet d’un entraînement toute la journée, tous les jours, pendant deux semaines pour Milan 2026.
Le Nord avant tout : le Canada se redéfinit pour l’ère des puissances moyennes
Équipe Canada évalue les Jeux olympiques d’hiver
La clé d’une bonne retransmission olympique n’est pas le pathos ou la jubilation. C’est l’erreur que commettent les radiodiffuseurs – les radiodiffuseurs américains en particulier. Ils doivent constamment vous dire à quel point tout cela compte.
C’est important. Je peux le constater parce que la femme qui vient de gagner est en larmes, tout comme celle qui a terminé quatrième. Ce ne sont pas des larmes de joueur de tennis – un léger tremblement des lèvres et un affaiblissement difficile à croire des genoux. C’est la vraie chose.
Aux Jeux olympiques de Londres, la BBC s’est fait un plaisir de montrer plusieurs de ses analystes à l’antenne devenir dingues alors que le Britannique Mo Farah remportait une médaille d’or. Il s’agit du moment non scénarisé le plus scénarisé de l’histoire de la télévision sportive.
Beaucoup ont souligné à l’époque comment la BBC avait perdu la tête pendant ces Jeux, abandonnant sa fameuse objectivité et s’engageant pleinement dans l’agitprop national. C’était un signe avant-coureur de la direction que prenaient les choses.
J’essaie d’imaginer Brian Williams sauter de haut en bas lorsque Donovan Bailey franchit la ligne d’arrivée en premier. Je ne peux pas y arriver. C’est pourquoi le Canada aimait Brian Williams. Il n’avait pas besoin d’être la star.
Ce n’est pas un match de la LNH en novembre. Vous n’avez pas besoin de me convaincre de continuer à regarder. Je suis déjà vendu.
Une véritable retransmission des Jeux olympiques reconnaît que notre pays n’est pas le seul au monde. Nous comptons le plus, évidemment. Si vous n’y croyez pas, pourquoi s’en soucier s’ils gagnent ?
Mais il y a d’autres personnes qui ont des histoires intéressantes et j’aimerais aussi les entendre. Vous regardez 10 minutes de NBC pendant les Jeux et vous penseriez que les Jeux olympiques, c’est l’Amérique contre l’Amérique, pour toutes les billes.
Bien réalisés, les Jeux olympiques à la télévision offrent ce qu’aucune autre émission sportive ne peut plus offrir : une variété surprenante.
Quand je regarde un match de football, je sais exactement ce que je vois. Football. Je peux probablement deviner ce que tout le monde va dire avant, pendant et après, gagner ou perdre. La seule chose inattendue dans toute cette expérience est le résultat.
Ces sports sont l’équivalent moderne des feuilletons – les choses peuvent changer, mais glacialement. Vous pouvez abandonner vos études pendant un an, puis les reprendre immédiatement et comprendre ce qui se passe.
Ils disent que le sport a de la valeur dans le paysage médiatique sursaturé, car ce qui s’y passe ne peut être connu que si vous le voyez en direct. Je ne suis pas d’accord. Je pense que c’est la prévisibilité apaisante du sport qui incite les gens à revenir. Dans un monde effrayant et changeant, le sport professionnel promet de ne jamais vous surprendre.
Les Jeux olympiques sont l’exception, une confusion d’incidents.
Qui gagne la danse sur glace ? Qu’est-ce que la danse sur glace ? Pourquoi la danse sur glace ? Rappelez-moi encore : dans le squelette, sont-ils pointés vers l’avant ou vers l’arrière ? Les Russes sont-ils là et sont-ils toujours mauvais ? Que fait ce type et pourquoi est-elle habillée comme ça ?
Nous nous trompons en pensant comprendre ce qui se passe dans les sports que nous regardons. Nous connaissons les règles, ce qui n’est pas la même chose. Les subtilités échappent à quiconque n’a pas joué à ces jeux au plus haut niveau. C’est pourquoi Tom Brady semble si confus lorsqu’il explique ce qui se passe lors d’un match de la NFL. Il n’a pas encore trouvé le moyen de rendre cela suffisamment stupide pour que les civils puissent comprendre de quoi il parle.
Sauf quelques-uns d’entre nous font semblant de comprendre le sport, que j’aime parce qu’il ressemble tellement à la vie. C’est faire semblant, faire semblant, faire semblant, puis peut-être une brève lueur de véritable compréhension, et puis tout devient noir.
Aux Jeux olympiques, personne ne prend la peine de mettre sa casquette de je-sais-tout. Personne ne vous jugera si vous ne comprenez pas les subtilités du patinage artistique. Parfois, celui qui tombe deux fois gagne et cela n’a pas de sens, mais ce n’est pas grave.
Ce qui compte, c’est que ceux qui le font vivent et meurent à chaque fois qu’ils quittent terre. C’est convaincant.
Dix athlètes canadiens à surveiller aux Jeux olympiques
Personne ne comprend ce qu’est le biathlon, mais tout le monde comprend ce que cela signifierait de gagner aux Jeux olympiques.
Une bonne retransmission olympique n’a pas besoin de nous dire tout cela. Il lui suffit de nous le montrer. Évitez tous les discours, discours, discours qui dominent d’autres événements de moindre importance. Laissez simplement les images respirer.
Grâce à la magie de YouTube et des VPN, nous pouvons regarder n’importe laquelle des dizaines de retransmissions olympiques. Lorsque je le ferai, je surveillerai la contribution du Canada. En partie à cause des Canadiens.
Mais surtout parce que nous traitons les Jeux olympiques comme ils devraient l’être – comme un événement mondial, qui transcende les gagnants et les perdants, même le sport lui-même, pour nous montrer ce que signifie être vivant et participer à ce moment précis.
