Junior Caminero et Yandy Díaz ont chacun réussi un circuit de deux points et Freddy Peralta a lancé 5 1/3 de manches alors que les Rays de Tampa Bay ont battu les Guardians de Cleveland 7-3 lors du sixième match de la série de championnats de la Ligue américaine lundi soir pour se qualifier pour la Série mondiale pour la troisième fois en 29 saisons de la franchise.
Les Rays affronteront les Brewers de Milwaukee lors du premier affrontement au cours duquel les deux équipes chercheront à remporter leur premier titre de la Série mondiale depuis 1980.
Le premier match aura lieu vendredi soir à Milwaukee.
« Nous avons encore une bouchée! » Le manager des Rays, Kevin Cash, l’a déclaré à son équipe alors que la célébration du club-house commençait.
Cette défaite a prolongé la disette de Cleveland au championnat des World Series à 78 ans.
« Je ne pourrais pas être plus fier de notre groupe », a déclaré le manager des Guardians Stephen Vogt. « Ça fait juste mal. Ça pique. J’avais vraiment l’impression que nous avions une équipe devant nous et que nous n’étions tout simplement pas capables d’y arriver. »
À l’occasion du 18e anniversaire de leur premier fanion AL en 2008, les Rays ont pris l’avance 2-0 en deuxième manche grâce au doublé de deux points de Richie Palacios et l’ont décroché avec Bryan Baker, plus proche, sur le monticule.
Les Guardians n’ont pas abandonné et ont obtenu le feu vert au premier but au huitième lorsque Kevin Kelly a retiré Brayan Rocchio sur des prises pour laisser les buts chargés après deux points marqués.
Peralta, le MVP de l’ALCS, a accordé un point et cinq coups sûrs pour remporter sa deuxième victoire de la série à sa troisième apparition. Il a lancé six manches sans but pour remporter le match 2 et a obtenu deux retraits critiques en relève lors du match 4.
« Sa vitesse était si élevée dès le départ qu’on se demandait dans quelle mesure il allait pouvoir la maintenir », a déclaré Cash. « Mais il ne pourrait pas être plus impressionné par la façon dont il a continué à prendre de profondes respirations et à faire pitch après pitch pour nous. »
Une foule de 40 230 spectateurs à guichets fermés a agité des serviettes de rallye jaunes et bleues, sonné des cloches à vache et scandé « Allons-y Rays ! » toute la nuit au Tropicana Field, qui avait besoin d’importantes rénovations après que l’ouragan Milton ait détruit le toit il y a deux ans et causé d’importants dégâts dans tout le stade.
Les Rays ont disputé leurs matchs à domicile en 2025 de l’autre côté de la baie de Tampa, au complexe d’entraînement de printemps des Yankees de New York, ont obtenu un nouveau propriétaire avant cette saison et ont conclu un nouveau contrat de stade qui sera prêt en 2029 près des Buccaneers de la NFL. Ils sont revenus au Trop pour remporter 55 matchs en saison régulière. Seuls les Brewers ont remporté autant de victoires à domicile cette année.
« Ceci est pour vous! » Caminero a crié à la foule depuis un microphone sur le terrain après le match. « Allons-y ! Je ne t’entends pas ! »
Après avoir balayé les Yankees dans la Division Series, les Rays ont pris du retard sur les Guardians 0-1 et 1-2 dans cette série avant de remporter trois matchs consécutifs.
Caminero a donné un coussin à Tampa Bay avec son premier circuit en carrière en séries éliminatoires au septième. Le double All-Star a envoyé un drive depuis le poteau des fautes du champ gauche pour porter le score à 5-1, devenant ainsi le premier joueur à aller en profondeur sur un séparateur du All-Star plus proche Cade Smith.
Caminero s’est retourné avant d’atteindre le premier but, a regardé vers son abri et s’est cogné la poitrine avec les deux bras, a mis son oreille en coupe pour entendre plus d’acclamations, s’est arrêté avant d’atteindre le marbre, a pointé vers les gradins et a croisé les bras avant de rentrer chez lui.
Le cogneur a réussi 42 circuits en saison régulière, mais il a eu besoin de 33 présences au bâton pour obtenir son premier en octobre.
Les Guardians ont répondu contre Tyler Wells et Ian Seymour en chargeant les buts sur deux simples et un but sur balles avec deux retraits. Seymour a marché Patrick Bailey pour forcer un point et a frappé Angel Martínez avec un lancer pour forcer un autre. Kelly est entrée et a attisé Rocchio lors de trois changements.
« Le mérite revient à nos gars. C’est un coup de poing dans le ventre en septième. Et nos gars sont revenus tout de suite », a déclaré Vogt. « Nos gars n’ont jamais abandonné. Ils n’ont jamais arrêté de se battre. C’est ce qu’ils sont. »
Díaz, qui a garanti une victoire dans le sixième match grâce à un interprète dimanche, a donné aux Rays une autre avance de quatre points avec un tir de deux points contre Hunter Gaddis en fin de huitième.
« Je suis vraiment content qu’il l’ait soutenu, c’est sûr », a déclaré Cash. « Nous savons que lorsque Yandy s’en va, notre attaque semble vraiment décoller. »
Caminero a mené le deuxième match de Tampa Bay avec Shawn Armstrong, qui a encaissé la défaite à son deuxième départ en trois matchs. Le gaucher Tim Herrin a remplacé Armstrong. Chandler Simpson a réussi un choix de défenseur et a volé la deuxième place avant que Victor Mesa Jr. ne marche. Simpson s’est avancé à la troisième place grâce au flyout de Jonny DeLuca vers le centre. Après que Mesa ait volé la deuxième place, Palacios a réussi un doublé au centre droit pour prendre une avance de 2-0.
Armstrong, qui a ouvert le match lors du quatrième match, a affronté les quatre premiers frappeurs, devenant ainsi le premier lanceur de l’histoire des séries éliminatoires à débuter un match après avoir lancé les deux jours précédents.
Le sacrifice de DeLuca face à Joey Cantillo a porté le score à 3-0 en troisième, mais les Rays ont raté une occasion de l’ouvrir avec plus de points après avoir chargé les buts sans retrait.
Le simple RBI de Nathaniel Lowe en sixième a conduit au premier point de Cleveland.
