Des manifestants à Montréal dénoncent les conséquences de la loi sur le français dans les hôpitaux

Des groupes de la communauté anglophone et des droits civiques se sont rassemblés dimanche devant l’Hôpital général juif de Montréal contre la loi québécoise sur la langue française. Il s’agit de la dernière manifestation contre …

Des manifestants à Montréal dénoncent les conséquences de la loi sur le français dans les hôpitaux

Des groupes de la communauté anglophone et des droits civiques se sont rassemblés dimanche devant l’Hôpital général juif de Montréal contre la loi québécoise sur la langue française.

Il s’agit de la dernière manifestation contre la loi, survenue après que des manifestants ont déclaré que des progrès avaient été réalisés contre elle à l’Assemblée nationale.

Antoinette Mercurio, 64 ans, a déclaré qu’elle était venue aux urgences de l’Hôpital général juif avec besoin d’assistance médicale l’année dernière, mais que l’infirmière de triage ne voulait pas lui parler en anglais.

« Je ne devrais pas être obligée de parler une autre langue, surtout quand je suis en détresse pour des raisons médicales », a-t-elle déclaré lors de la manifestation de dimanche. « À l’époque, je ne le savais pas, mais il s’est avéré qu’il s’agissait d’un cancer de l’utérus. »

Mercurio a déclaré qu’il n’y avait eu aucun autre problème de langue pendant son traitement, mais que l’expérience l’avait amenée à rejoindre une coalition de groupes protestant devant l’hôpital.

La coalition s’oppose à la nouvelle loi modifiée sur la langue française et affirme qu’elle impose des barrières linguistiques aux diverses communautés du Québec, notamment dans le milieu des soins de santé.

« Dans une situation de vie ou de mort, la langue dans laquelle on parle ne devrait pas avoir d’importance », a déclaré le réalisateur de Parlons du Québec, Marc Perez.

Les nouvelles directives du Québec en matière de langue française pour le réseau de la santé, publiées le 18 juillet, ont suscité des critiques et une confusion généralisée.

Jeudi, une motion a été adoptée à l’unanimité à l’Assemblée nationale, garantissant que personne n’aura besoin d’un certificat pour recevoir des soins de santé en anglais.

Plusieurs des personnes réunies dimanche ont déclaré que la motion constituait un pas dans la bonne direction et qu’elle était attendue depuis longtemps.

« Nous pouvons constater qu’avec la législation qui vient d’être adoptée cette semaine, il y avait un besoin de clarification », a déclaré Perez.

D’autres estiment que la motion arrive trop tard.

Katherine Korakakis a déclaré qu’elle avait déjà dû se battre pour obtenir un service en anglais.

« J’ai un enfant malade, (et) je suis allée à l’Hôpital de Montréal pour enfants, et c’était très difficile d’avoir accès à de l’information et à de la formation pour les parents en anglais », a déclaré la présidente de l’Association des parents anglophones.

Korakakis et Mercurio affirment qu’ils continueront à lutter contre la loi parce qu’ils veulent s’assurer que personne n’ait à vivre ce qu’ils ont vécu.

« On ne peut pas traiter les gens de cette façon », a déclaré Mercurio. « Nous sommes des citoyens comme tout le monde. »

L’Hôpital général juif a déclaré qu’il est désigné pour fournir des soins de santé dans une langue autre que le français lorsque l’utilisateur le demande.

Elle a ajouté que tout problème ou plainte devrait être adressé au bureau de l’ombudsman.

Le ministre de la Langue française n’a pas répondu aux demandes de commentaires de CTV News.