Duran débute avec un 20e home run, les Red Sox stoppent la série avec une victoire de 6-3 contre les Blue Jays

Boston – Jarren Duran a commencé avec un circuit, Masataka Yoshida a ajouté un simple de deux points dans une première manche à trois points, et les Red Sox de Boston ont mis fin à …

Duran débute avec un 20e home run, les Red Sox stoppent la série avec une victoire de 6-3 contre les Blue Jays

Boston –

Jarren Duran a commencé avec un circuit, Masataka Yoshida a ajouté un simple de deux points dans une première manche à trois points, et les Red Sox de Boston ont mis fin à une séquence de quatre défaites consécutives avec une victoire de 6-3 sur les Blue Jays de Toronto mardi soir.

David Hamilton, Triston Casas et Wilyer Abreu ont également produit des points pour Boston, qui n’avait plus gagné depuis sa victoire contre Houston mercredi dernier.

Boston a également mis fin à la séquence de cinq victoires consécutives des Blue Jays. Toronto a tout de même remporté 10 de ses 15 derniers matchs, ce qui place l’équipe sur le point de remonter du bas du classement de la division Est de la Ligue américaine à un mois de la fin.

Will Wagner a frappé son premier coup de circuit en carrière pour Toronto et Daulton Varsho a frappé un coup en solo en neuvième.

Duran a frappé son 20e home run de la saison, en frappant une balle rapide 0-1 de Yariel Rodríguez vers la droite. Boston en a ajouté trois autres en cinquième manche lorsque Hamilton a frappé un simple RBI, Casas a produit un point avec un double et Abreu a ajouté un simple RBI.

Wagner a frappé son home run en sixième manche, encaissant un sinker de Brennan Bernadino au champ droit-centre et réduisant l’avance de Boston à 6-2. Varsho a frappé son 16e en neuvième manche, emmenant Jansen dans la partie la plus profonde du stade.

Cooper Criswell a lancé 3 1/3 manches pour Boston, accordant un point sur cinq coups sûrs et trois buts sur balles. Il a également frappé deux frappeurs. Greg Weissert (3-2) a obtenu la victoire avec 1 2/3 manches de relève sans point.

Rodríguez (1-6) a accordé six points mérités sur huit coups sûrs en cinq manches. Il a retiré trois frappeurs sur prises et a accordé un but sur balles.

Le receveur de Boston Danny Jansen, qui a marqué l’histoire lundi lorsqu’il a joué pour les Red Sox dans un match qu’il avait débuté pour Toronto avant que celui-ci ne soit suspendu en raison des conditions météorologiques le 26 juin, a aidé à arrêter deux points grâce à une belle défense.

Jansen a touché Joey Loperfido au marbre alors qu’il essayait de se glisser sous le tag et de marquer sur un double de Wagner en deuxième.

En quatrième manche, Ernie Clement a tenté sans succès de contourner Jansen après avoir été touché par une chandelle vers la droite de George Springer. Le lancer d’Abreu était cadré et à temps pour compléter le double jeu inhabituel qui a mis fin à la manche.

De retour à nouveau

Les Red Sox ont de nouveau Rich Hill dans leur effectif, en sélectionnant le gaucher de 44 ans de Triple-A Worcester mardi. Hill a la chance d’ajouter un peu plus d’histoire à une longue carrière. Une seule sortie en 2024 ferait de lui le seul joueur actif à avoir participé à un match au cours de chacune des 20 dernières saisons.

Salle des entraîneurs

Red Sox : Le 3B Rafael Devers a eu une soirée de repos en raison d’une douleur à l’épaule. … Le lanceur droitier Lucas Sims (entorse du côté droit) a été placé sur la liste des blessés pour 15 jours et le lanceur droitier Brad Keller a été désigné pour affectation. Les Red Sox ont ajouté Hill à la liste active et ont rappelé le lanceur droitier Greg Weissert de Worcester.

À suivre

Le lanceur droitier Chris Bassitt (9-12, 4,41 ERA) devrait débuter mercredi soir pour les Blue Jays, face au lanceur droitier Brayan Bello (11-6, 4,95) pour les Red Sox.