Un juge argentin a fait valoir que le manager de l’ancien chanteur des One Direction, Liam Payne, et les employés de l’hôtel où il résidait, avaient trahi la popstar quelques instants avant sa mort et avaient autorisé les poursuites contre eux, selon un communiqué du bureau du procureur lundi. .
Payne est mort d’une chute du balcon d’un hôtel à Buenos Aires en octobre.
Le directeur de Payne ainsi que le directeur de l’hôtel et le chef de la réception sont accusés d’homicide involontaire en relation avec la mort de l’ancienne superstar de la pop. Ils risquent jusqu’à cinq ans de prison s’ils sont reconnus coupables.
Un employé de l’hôtel et un serveur local sont accusés d’avoir consommé de la cocaïne à Payne pendant son séjour et risquent jusqu’à 15 ans de prison. Dans sa décision de vendredi, le juge a ordonné leur emprisonnement avant leur procès.
«Emmener Payne dans sa chambre dans l’état dans lequel il se trouvait, c’était mettre sa vie en danger», a déclaré la juge dans sa décision, publiée avec le communiqué du procureur. «Il était évident qu’il était vulnérable.»
L’autopsie de Payne a montré qu’au moment de sa mort, il avait de « grandes quantités » de cocaïne et d’alcool dans son organisme, selon le communiqué.
Payne aurait acheté de la cocaïne au moins quatre fois à l’employé de l’hôtel et au serveur sur une période de trois jours.
Des images du hall de l’hôtel Casa Sur, dans le quartier chic de Palerme, ont montré que quelques minutes avant la mort de Payne, le 16 octobre, il avait été vu inconscient et transporté jusqu’à sa chambre par trois personnes.
Le réceptionniste de l’hôtel dirigeait le groupe et a ensuite été vu avec le directeur de l’hôtel dans le couloir devant la chambre de Payne, selon le communiqué.
«La conscience de Payne était altérée et il y avait un balcon dans la pièce. La bonne chose à faire était de le laisser dans un endroit sûr et en compagnie jusqu’à l’arrivée d’un médecin», a déclaré le juge.
Elle a ajouté que les preuves montraient que Payne avait tenté de quitter sa chambre par le balcon, mais qu’en raison de l’état dans lequel il se trouvait, il était tombé.
Le directeur de Payne, identifié uniquement par ses initiales « RLN », a quitté l’hôtel moins d’une heure avant la chute. Le juge a fait valoir qu’il n’aurait pas dû confier aux employés de l’hôtel le bien-être de Payne.
Le juge a interdit au manager, qui est citoyen américain, de quitter l’Argentine.
(Reportage de Kylie Madry ; édité par Mark Porter)
