La Chambre des communes s’est ajournée quelques jours plus tôt pour ses vacances d’été, après que les députés ont convenu de suspendre leurs travaux législatifs jusqu’à la mi-septembre.
Mercredi, tous les députés ont approuvé une motion visant à accélérer quelques petites mesures et à les conclure après avoir effectué quelques votes, notamment en faisant en sorte que le projet de loi clé d’exécution du budget, le projet de loi C-69, soit approuvé par les Communes.
S’adressant aux journalistes mercredi après-midi au sujet des « réalisations importantes » obtenues lors de la séance du printemps, le leader du gouvernement à la Chambre, Steven MacKinnon, a déclaré que le gouvernement libéral minoritaire avait adopté 15 projets de loi en 14 semaines.
Lorsqu’on lui a demandé sur quoi les libéraux envisageaient de se concentrer à l’automne, MacKinnon a déclaré que le gouvernement « s’efforcera impitoyablement d’améliorer la vie quotidienne des Canadiens ».
«C’était notre objectif chaque jour de cette séance. Les soins dentaires, la garde d’enfants, le logement… Nous allons continuer avec cette philosophie», a déclaré MacKinnon.
Cette semaine, les conservateurs ont tenté de faire pression pour que les comités de la Chambre des communes siègent pendant l’été, mais les députés libéraux, néo-démocrates et du Bloc québécois ont rejeté ces efforts.
«Les conservateurs ont proposé un plan de travail raisonnable… Mais la paresseuse coalition libérale-NPD a préféré partir en vacances», a déclaré le parti dans un communiqué.
Le leader conservateur à la Chambre, Andrew Scheer, a fait une dernière tentative infructueuse pour que la Chambre accepte cette initiative, avant de remercier – plus tard repris par d’autres représentants du parti – tout le personnel de soutien de la Chambre, les pages parlementaires, les services de protection, les interprètes et tous ceux qui aident à maintenir le Les communs fonctionnent.
«J’espère que tous les députés passeront un merveilleux été avec leur famille et leurs proches dans leur circonscription, en écoutant leurs électeurs», a déclaré la whip du Nouveau Parti démocratique, Heather McPherson.
L’approbation de tous les partis était requise pour ajourner la Chambre avant la fin prévue de la séance de printemps, vendredi. La Chambre reprendra ses travaux le lundi 16 septembre.
Le Sénat continuera de siéger, peut-être jusqu’à la semaine prochaine, ce qui lui donnera le temps de superviser la sanction royale de quelques derniers projets de loi avant de terminer également ses travaux.
En plus d’adopter le budget, la loi de mise en œuvre de la mise à jour économique de l’automne et deux projets de loi de dépenses connexes, le Sénat devrait finaliser le processus parlementaire sur le projet de loi C-70, la Loi contre l’ingérence étrangère, avant de mettre fin à la saison.
Parmi les projets de loi qui restent en attente, jusqu’au retour des députés, figurent le projet de loi C-63, la Loi sur les préjudices en ligne, qui a été retardé de plusieurs années ; Le projet de loi C-64, la Loi sur l’assurance-médicaments, qui est devant le Sénat mais ne devrait pas franchir toutes les étapes avant l’automne ; et le projet de loi C-65, la Loi sur la participation électorale, qui est sur le point d’être amendé en comité.
