Il y a des longs métrages. Il existe des classiques cultes. Et puis il y a Le spectacle d’images Rocky Horror. Si vous n’avez jamais assisté à une projection en direct de l’extravagance musicale de science-fiction de 1975 – au cours de laquelle des spectateurs costumés lancent des accessoires, crient à l’unisson sur l’écran et dansent le « Time Warp » dans les allées – vous pouvez vivre tout cela pour le première fois ce week-end.
Depuis près de 50 ans, Horreur rocheuse est un phénomène culturel mondial qui célèbre la libération sexuelle, l’ambiguïté de genre et l’identité LGBTQ. Initialement publié avec des critiques épouvantables et des ventes épouvantables au box-office, le film, qui était conçu comme un envoi des films de science-fiction de série B d’Hollywood, a rapidement gagné un culte après ses projections à minuit sur les campus universitaires et dans les théâtres d’art et d’essai. Il est désormais considéré comme la sortie cinématographique la plus ancienne de l’histoire du cinéma.
Dans les années qui ont suivi la sortie du film, des « ombres portées » sont apparues, dans lesquelles des artistes en direct arrivent habillés comme des personnages spécifiques et imitent l’action à l’écran à travers des chants, des numéros de danse et une participation irrévérencieuse du public. Le samedi 2 novembre, Ones From the Vaults, une troupe professionnelle de 13 membres basée à Brattleboro, présentera sa version de débauche à l’Opéra de Bellows Falls pour un spectacle Día de los Muertos (Jour des Morts).
Comme c’est souvent le cas avec Horreur rocheuse l’ombre projetée, le nom Ones From the Vaults a été tiré d’une réplique du film – dans ce cas, la scène après que le scientifique travesti, le Dr Frank-N-Furter (Tim Curry) tue Eddie (Meat Loaf) et fait référence à lui comme «celui des coffres-forts».
«Nous sommes ceux qui sortent des coffres, ce qui signifie que nous sommes les méchants enfants qui sont mis dans le coin», a déclaré Stephanie Abrams, productrice, réalisatrice et animatrice de la société Brattleboro. Elle a décrit Horreur rocheuse comme «un lieu pour les marginaux et le côté obscur… l’incarnation de la contre-culture et du non-conformisme».
Originaire de Los Angeles et artiste de cirque de longue date, Abrams a fondé Ones From the Vaults en avril avec d’autres artistes de cirque et étudiants de la région de Brattleboro. Depuis, ils donnent des représentations à guichets fermés au Latchis Theatre de Brattleboro. Le pré-spectacle à Bellows Falls, qui comprend des numéros de comédie, de vaudeville et de burlesque (mais pas de cascades de type cirque), comprendra une introduction sur Horreur rocheuse participation du public à partir de 22 heures, suivie de la projection et du spectacle fantôme à 23 heures.
Bien que la participation du public soit strictement volontaire, elle est activement encouragée et comprend de nombreux « rappels » traditionnels qui ont évolué au fil des ans, comme crier « Connard ! et «Salope!» chaque fois que les personnages Brad Majors (Barry Bostwick) et Janet Weiss (Susan Sarandon) apparaissent respectivement à l’écran. La troupe de Brattleboro tient à jour une liste principale de rappels, a déclaré Abrams, bien que certains soient adaptés au public du Vermont et du New Hampshire. Les publicités du public et la créativité sont également toujours les bienvenues.
Ones From the Vaults vend également des kits d’accessoires – contenant des journaux, des chapeaux de fête, des gants en caoutchouc, des bulles, etc. – pour des scènes spécifiques de jeu de rôle. (Comme Abrams l’a expliqué, leur troupe utilise des bulles plutôt que du riz traditionnel, car ce dernier crée un énorme gâchis à nettoyer dans les théâtres.)
Horreur rocheuse les débutants ne devraient pas se sentir intimidés ; Abrams a déclaré qu’elle n’avait jamais assisté à une projection où il n’y avait pas de nouveaux venus dans le public. En fait, le pré-spectacle de 22 heures comprendra un » volontaire «Rocheux jeu de sacrifice vierge», où les nouveaux participants âgés de 18 ans et plus auront un aperçu du terrain.
«Nous voulons que les gens soient transportés lorsqu’ils entrent dans le théâtre», a ajouté Abrams, «et réalisent : Oh mon Dieu ! C’est un tout autre monde dont j’ignorais l’existence.»