Andrew Vaughn a frappé un circuit décisif en quatrième manche et William Contreras et Brice Turang sont également allés en profondeur alors que les Brewers de Milwaukee se sont débarrassés de leur récente histoire de frustration en séries éliminatoires en battant les Cubs de Chicago 3-1 lors du cinquième match décisif de leur série de division NL samedi.
Les Brewers, qui participaient à leur septième participation aux séries éliminatoires au cours des huit dernières années, ont remporté leur première victoire en séries éliminatoires depuis qu’ils ont balayé le Colorado lors de la NLDS 2018. Les Brewers étaient sur le point de participer à leur deuxième participation aux World Series dans l’histoire de la franchise cette année-là avant de perdre le septième match de la National League Championship Series à domicile contre les Dodgers de Los Angeles.
Ils ont maintenant droit à un autre affrontement NLCS avec les Dodgers, qui ont battu les Phillies de Philadelphie en quatre matchs dans l’autre série de division de la NL. Le premier match aura lieu lundi à Milwaukee.
Milwaukee a gagné grâce à une approche de lancement à tous les niveaux lors du dernier match contre Chicago. Trevor Megill, Jacob Misiorowski, Aaron Ashby, Chad Patrick et Abner Uribe se sont combinés sur quatre frappeurs.
Le fait que les Brewers aient mis fin à leur récente histoire de frustration en séries éliminatoires dans cette série a été particulièrement agréable pour les fans de Milwaukee, car cela s’est heurté à leur plus grand rival et a éliminé le manager des Cubs, Craig Counsell, des séries éliminatoires.
Counsell a grandi dans la région de Milwaukee, a joué pour les Brewers et est devenu le manager le plus gagnant de l’histoire de l’équipe jusqu’à son départ pour Chicago.
Au cours des deux saisons qui ont suivi le départ de Counsell, les fans des Brewers ont hué chaque mention de son nom chaque fois que les Cubs se sont rendus à l’American Family Field. Ils ont récidivé samedi, même si la foule à guichets fermés semblait comprendre plus de partisans des Cubs que lors des victoires à domicile des matchs 1 et 2 de Milwaukee.
Les Cubs avaient forcé un cinquième match en remportant deux victoires consécutives à Wrigley Field. Ils tentaient de devenir la 11e équipe à effacer un déficit de 2-0 et à remporter une série éliminatoire au meilleur des cinq matchs, ce que les Yankees de New York ont accompli pour la dernière fois contre Cleveland lors de leur ALDS 2017.
Les circuits ont produit tous les points dans ce match gagnant-gagnant, et chacun des Milwaukee est venu avec deux retraits.
Contreras a réussi un tir de 389 pieds au centre gauche de Drew Pomeranz en première manche. Vaughn a envoyé un lancer 3-2 de Colin Rea par-dessus le mur du champ gauche pour briser une égalité de 1, et Turang a fourni une certaine assurance avec une explosion de 416 pieds pour centrer Andrew Kittredge au septième.
Seiya Suzuki de Chicago a accueilli Misiorowski en envoyant une balle rapide à 101,4 mph dans l’enclos des releveurs des Cubs pour commencer la deuxième manche, mais c’est le seul point que le droitier recrue a autorisé en quatre manches. Misiorowski a retiré trois prises tout en accordant trois coups sûrs et en n’en marchant aucun pour remporter sa deuxième victoire de la série.
Le jeune droitier a lancé trois manches de blanchissage lors du triomphe 7-3 de Milwaukee dans le deuxième match.
Les Brewers ont fait entrer Misiorowski dans le match en deuxième manche après que Megill ait joué le rôle d’ouvreur et ait retiré l’équipe dans l’ordre en première. Les Cubs avaient totalisé 11 points en première manche au cours des quatre premiers matchs de cette série sans jamais se retrouver sans but dans le premier tiers.
Après le circuit de Suzuki, les Cubs n’ont plus marqué.
La meilleure menace de Chicago est venue quand ils ont marqué deux sans aucun retrait en sixième contre Ashby, qui avait lancé 32 lancers deux soirs plus tôt lors de la défaite 6-0 de Milwaukee dans le quatrième match. Michael Busch a frappé un premier simple avant qu’Ashby ne frappe Nico Hoerner avec un lancer.
Ashby a demandé à Kyle Tucker de retirer en se balançant sur un terrain de 3-2 pour le premier retrait. Patrick est ensuite sorti de l’enclos des releveurs et a retiré Suzuki sur un fly vers la gauche avant que Ian Happ ne frappe en regardant.
