Carlos Carrasco a lancé six solides manches et Austin Hedges a réussi un simple de deux points lorsque les lanceurs de Toronto n’ont pas réussi à trouver la zone de frappe, portant les Guardians de Cleveland à une victoire de 7-1 contre les Blue Jays vendredi soir.
Les Guardians ont obtenu cinq buts sur balles tout en marquant sept points en deuxième manche alors que le partant recrue des Jays Yariel Rodriguez (0-2) et le releveur Bowden Francis ont eu besoin de 70 lancers pour obtenir trois retraits.
Il s’agit du plus grand nombre de lancers lancés par les Blue Jays en une manche depuis le 21 juin 1995 – 30 ans jour pour jour. En outre, il s’agit du plus grand nombre de lancers vus au cours d’une manche par une équipe de Cleveland depuis le début du suivi lancer par lancer en 1988.
Les Gardiens furent récompensés pour leur patience.
«C’est ce à quoi nous nous attendons», a déclaré Hedges. «Bon au bâton après bon au bâton après bon au bâton. Peu importe qu’il s’agisse d’un double, d’un simple, d’une marche, du déplacement d’un gars. Les garçons restent enfermés dans une approche.
Carrasco (3-6) a gagné pour la première fois en six départs et a vengé une défaite à Toronto la semaine dernière. Le droitier de 37 ans a accordé un point et quatre coups sûrs, a retiré sept retraits sur des prises, un sommet de la saison – cinq de suite en une seule séquence – et n’a pas réussi à faire marcher un frappeur.
La performance n’affectera probablement pas le désir des Gardiens d’ajouter des lanceurs de départ avant la ligne d’échange, mais Carrasco s’est au moins acheté quelques sorties supplémentaires.
«C’était aussi bien que nous ayons vu Cookie toute l’année», a déclaré le manager Stephen Vogt.
Steven Kwan de Cleveland, qui a atteint .396 alors qu’il était juste à côté de l’éligibilité pour mener les majors, est allé 0 pour 4 et est « en baisse » à .387. Sa séquence de coups sûrs s’est arrêtée à 14 matchs et sa séquence sur les buts s’est terminée à 25.
Kwan s’est connecté sur ce qui aurait dû être un simple en deuxième, mais Hedges a été forcé en deuxième sur un lancer du centre.
«Bien sûr, Kwan perdrait sa séquence de coup sûr sur un coup sûr», a déclaré Vogt. «C’est juste drôle pour moi que ça se termine comme ça. Nous ne sommes pas inquiets. Il n’est pas inquiet. Il va en commencer un autre demain.
Kwan a détruit les lanceurs des Blue Jays la semaine dernière à Toronto, avec une moyenne de ,615 (8 sur 13) au cours d’une série de trois matchs.
Josh Naylor a également réussi deux points produits alors que les Guardians ont progressé de 21 matchs au-dessus de 0,500 pour la deuxième fois.
Vladimir Guerrero Jr. a réussi un circuit contre les Blue Jays, qui ont perdu leur quatrième match de suite.
Le cogneur recrue de Toronto, Orelvis Martinez, a obtenu son premier coup sûr à ses débuts dans les ligues majeures. L’espoir n°2 de l’équipe, Martinez, a marqué un simple en sixième, ravissant un important contingent de membres de la famille présents en provenance de la République dominicaine.
Par la suite, Martinez a posé pour des photos à l’extérieur du club-house de Toronto avec ses parents, sa sœur et le joueur de troisième but étoile des Guardians, Jose Ramirez, qui s’est arrêté pour le féliciter.
«Une sensation incroyable», a déclaré Martinez par l’intermédiaire d’un interprète. « C’était l’un de mes objectifs depuis que je suis enfant, obtenir un but sûr dans la cour des grands et je l’ai atteint. J’espère que c’est le premier d’une longue série.
La première apparition de Rodriguez depuis le 29 avril a été brève. Il était sur la liste des blessés depuis près de deux mois en raison d’une inflammation de la colonne thoracique avant d’être réintégré pour affronter les Gardiens.
Dans la seconde, les leaders de l’AL Central ont profité d’une erreur de jeu sur le terrain, des cinq buts sur balles et d’une erreur pour ouvrir une avance de 7-0.
Naylor a commencé avec un tir capturable dans l’espace au centre gauche qui est tombé entre deux voltigeurs de Toronto pour un doublé.
Rodriguez a ensuite facilité la tâche à Cleveland, lançant neuf balles consécutives et marchant trois fois de suite pour forcer une course. Il en a retiré un avant que Hedges n’arrache un simple de deux points sur la ligne du troisième but, mettant ainsi fin à la sortie de Rodriguez après seulement 1⅓ de manche.
«C’est plutôt inhabituel de sa part», a déclaré le manager des Jays, John Schneider. « Il ne va pas reculer. Non pas qu’il l’ait fait. Il a juste un peu perdu la zone là-bas.
Salle des formateurs
Blue Jays : SS Bo Bichette (entorse au mollet) est sur le point de revenir de la liste des blessés lorsque son séjour de 10 jours se terminera le 25 juin. Il a aligné des ballons au sol, s’est entraîné au bâton et a couru les buts avant le match. Bichette devrait en faire un peu moins samedi, puis remonter dimanche. «Il se sent bien», a déclaré le manager John Schneider.
Gardiens : RHP Gavin Williams (coude) a lancé cinq manches pour Double-A Akron lors d’une apparition en réadaptation dans une ligue mineure. Il a accordé un point et en a retiré quatre tout en lançant 66 lancers contre Binghamton.
Suivant
Dans un rappel d’un match la semaine dernière, le RHP des Blue Jays Jose Berrios (6-5, 3,13 ERA) affronte le RHP des Guardians Ben Lively (6-3, 3,02). Toronto a mis fin à la séquence de cinq victoires consécutives de Lively avec une victoire de 7-6 le 16 juin.