Une jeune famille de Codroy Valley, à Terre-Neuve, est heureuse d’être à terre et de se reposer avec sa fille nouveau-née, Miley, après une expérience en mer à la fois bouleversante et passionnante.
Mason Devoe et Lindsey Gale effectuaient un voyage d’une nuit de Terre-Neuve au Cap-Breton à bord du traversier Ala’suinu de Marine Atlantique vendredi dernier.
Lindsey, qui était alors enceinte de 33 semaines, a décidé d’accompagner Mason – qui se dirigeait vers le continent pour aider un ami avec un toit – pour un dernier voyage avant l’arrivée de leur petit bébé.
«J’étais enceinte de 33 semaines lorsque nous avons commencé ce voyage… Et j’ai dit, eh bien, vous savez quoi, je pourrais aussi bien venir avoir une dernière visite avant de ne plus pouvoir voyager, avant que le bébé n’arrive», a déclaré Lindsey.
Tout s’est déroulé comme prévu, avec des eaux calmes et un voyage paisible jusqu’au petit matin de la nuit. C’est à ce moment-là que Lindsey a commencé à ressentir ce qu’elle pensait être des contractions de Braxton Hicks.
«J’étais en quelque sorte convaincue que j’avais Braxton Hicks parce que tôt dans la soirée d’Halloween, j’avais eu quelques contractions que je pensais être, mais elles étaient très courtes et très espacées et, comme, rien de cohérent», a déclaré Lindsey.
«Et puis à partir de là, ça a en quelque sorte pris une tournure.»
Lindsey et Mason ont réalisé que quelque chose n’allait pas et ont contacté leur amie Sherry Scott, qui travaille à bord du ferry en tant que magasinière en chef.
«Je dormais à 4 heures du matin et j’ai reçu un appel téléphonique de Mason, qui est le père de Miley, et il m’a demandé si je pouvais descendre dans la chambre parce qu’ils pensaient que Lindsey était en travail», a déclaré Sherry.
Sherry dit que Lindsey avait téléchargé une application après le début des contractions afin de pouvoir suivre la distance qui les séparait, et cela a révélé qu’elles devenaient très stables.
«Mon mari et moi-même, ainsi que Mason, le partenaire de Lindsey, et mon fils, qui voyageait également avec eux, sommes tous allés dans la chambre d’hôpital et nous l’avons mise à l’aise là-bas en attendant de voir si nous aurions une réponse d’un médecin ou d’une infirmière.» dit Sherry.
« Ensuite, nous avons reçu une réponse de deux infirmières qui sont venues et ont également évalué la situation. Le travail a progressé et nous étions convaincus qu’il s’agissait d’un vrai travail.
«Ils ont fait absolument tout ce qui était en leur pouvoir»
Sherry a contacté le pont du ferry pour voir ce qui pouvait être fait.
« Ils ont appelé le capitaine et lui ont demandé : « Que devons-nous faire ? Devons-nous accélérer les choses ? Devons-nous appeler des ressources médicales à bord du navire ? Et ils ont fait absolument tout ce qui était en leur pouvoir pour nous aider », a déclaré Lindsey.
Le traversier Ala’suinu de Marine Atlantique est représenté sur cette photo d’archive. (Source : Facebook/Marine Atlantique)
La vitesse du navire a été augmentée pour tenter d’atteindre le rivage avant que bébé Miley ne fasse sa grande entrée dans le monde.
Mason dit que même si l’équipage faisait tout ce qui était en son pouvoir pour les aider, la situation était pour le moins accablante.
«Cette expérience n’a pas été bonne», a-t-il déclaré en secouant la tête.
« Les deux infirmières ont fait tout ce qui était en leur pouvoir pour nous aider. Mais il y avait des moments où je ne savais pas si j’allais voir l’une ou l’autre de mes filles parce qu’elle arrivait tôt, et nous ne savions pas pourquoi et nous ne savions pas ce qui se passait.
«Pour vous dire la vérité, Lindsey a fait mieux que moi.»
Alors que le capitaine faisait de son mieux pour atterrir le plus rapidement possible, les membres de l’équipage ont contacté le 911, qui leur a expliqué chaque étape.
Une fois que le ferry est arrivé au port – environ 45 minutes avant son heure d’arrivée estimée – les ambulanciers attendaient déjà à la rampe pour pouvoir monter à bord et aider.
«Une chose incroyable à voir»
« Ainsi, lorsque nous sommes arrivés sur place, nous avons appris assez rapidement qu’il s’agirait d’une livraison sur le terrain », a déclaré Kathleen Whalen, ambulancière paramédicale en soins avancés EHS.
Sherry dit que les ambulanciers paramédicaux étaient à peine présents lorsque Lindsey et Mason ont accueilli le nouveau venu de leur famille.
« Rien n’a pu empêcher ce bébé de venir », a déclaré Sherry. « Elle venait. Nous essayions simplement de garder Lindsey calme et de tout garder sous contrôle.
«À peine deux minutes et 30 secondes après qu’ils aient franchi la porte, bébé Miley était là et à ce moment-là, j’étais à côté du père, aidant les ambulanciers à accoucher de ce bébé. C’était donc une chose assez incroyable à voir.
Bienvenue bébé Miley
Bébé Miley est née le 1er novembre à bord du ferry Ala’suinu. Bien que née du côté néo-écossais du passage à niveau, Sherry croit que son heure de naissance correspond toujours à l’heure normale de Terre-Neuve.
Bébé Miley, né le 1er novembre à bord de l’un des ferries de Terre-Neuve, est photographié. (CTV Atlantique/Darryl Reeves)
« Le bébé est né à 6 h 59, heure de la Nouvelle-Écosse, mais le navire circule à l’heure de Terre-Neuve, donc elle est en fait née à 7 h 29, heure de Terre-Neuve », a déclaré Sherry.
Son lieu de naissance reste également en suspens selon la façon dont vous le regardez.
«D’après ce que j’ai entendu, ils ont dû créer une petite nouvelle catégorie par rapport à l’endroit où elle est née», a déclaré Sherry. « Ce n’était pas un accouchement à l’hôpital, ce n’était pas un accouchement à domicile, ce n’était pas un accouchement en ambulance ; c’était une naissance en ferry.
Lindsey et Mason disent que le bébé va bien, mais ils ne savent toujours pas quand ils sortiront.
« Miley a quelques étapes à franchir avant que nous puissions envisager de rentrer à la maison. Mais j’espère que ce sera le plus tôt possible », a déclaré Lindsey.
Maintenant que l’excitation s’est calmée, les équipages et les ambulanciers sont tout simplement heureux que tout se soit aussi bien passé.
«C’était une équipe formidable et c’était vraiment agréable de voir le soutien et la force que la maman et le papa avaient pour le bébé», a déclaré Kathleen.
Sherry dit qu’elle a hâte de revoir la famille de trois personnes.
«Nous espérons que Mason, Lindsey et Miley pourront rentrer chez eux avec nous à Terre-Neuve», a-t-elle déclaré. «Nous voulons vraiment la voir et nous voulons certainement lui rendre hommage.»
«Je l’ai vue prendre son premier souffle et j’ai hâte de la voir grandir.»
