Santé Canada prévient que certaines trousses de naloxone à emporter à la maison sont accompagnées de mauvaises instructions qui doivent être ignorées au profit des conseils appropriés.
L’agence a déclaré vendredi que les kits de naloxone de Canadian Hospital Specialties Ltd. pourraient contenir des informations de dosage de naloxone incorrectes sur la carte d’instructions « SAVE ME » incluse, ce qui pourrait avoir un impact sur l’efficacité du traitement.
Une dose de naloxone administrée sous forme de vaporisateur nasal ou d’injection inverse temporairement les effets d’une surdose d’opioïdes pour aider à rétablir la respiration et peut être utilisée sans ordonnance ni certificat médical.
L’étiquette du produit pour la naloxone indique que, si nécessaire, une deuxième dose du produit peut être administrée deux à trois minutes après la première dose. Cependant, la carte d’instructions « SAVE ME » fournie dans les trousses de Canadian Hospital Specialties Ltd. peut recommander à tort une réadministration après trois à cinq minutes.
Toute personne possédant un kit contenant de fausses instructions doit contacter l’entreprise à l’adresse [email protected], ou le magasin où elle l’a obtenu, pour demander une carte d’instructions « SAVE ME » révisée avec les informations correctes.
Ceci s’applique aussi bien aux kits en spray nasal qu’aux kits injectables.
