Un juge fédéral a décidé que l’ancien président américain Donald Trump et son équipe de campagne devaient suspendre l’utilisation de la chanson « Hold On, I’m Coming ».
La décision a été prise après que la succession du regretté artiste R&B et auteur-compositeur Isaac Hayes a demandé une injonction d’urgence pour empêcher la campagne Trump d’utiliser la chanson lors d’événements de campagne, alléguant que la campagne n’avait pas l’approbation.
Le juge Thomas Thrash Jr. a rendu sa décision depuis le tribunal d’Atlanta, en Géorgie.
« J’ordonne à Trump et à sa campagne de ne pas utiliser la chanson sans licence appropriée », a-t-il déclaré.
Le juge a rejeté une requête de la succession de Hayes visant à forcer la campagne Trump à supprimer toute utilisation précédemment enregistrée de la chanson.
Ronald Coleman, avocat de Trump, a déclaré aux médias après l’audience que « l’équipe de campagne n’a aucun intérêt à agacer ou à blesser qui que ce soit. Et si la famille Hayes estime que cela la blesse ou l’agace, ce n’est pas grave, nous n’allons pas forcer les choses ».
Coleman a déclaré qu’ils étaient heureux que le juge n’ait pas ordonné à la campagne de supprimer toute utilisation antérieure de la chanson.
Hayes est décédé en 2008 après avoir été victime d’un accident vasculaire cérébral. Il avait 65 ans.
La chanson de 1966, coécrite par Hayes et David Porter, a été interprétée par Sam Moore et Dave Prater, connus professionnellement sous le nom de duo Sam & Dave. Prater est décédé en 1988.
CNN a contacté un représentant de Moore pour obtenir un commentaire.
Selon des documents judiciaires obtenus par CNN, les avocats de la succession de Hayes affirment que la campagne n’a pas « obtenu une licence de représentation publique valide » et demandent des « dommages et intérêts compensatoires pour l’utilisation non autorisée » de la musique de Hayes.
La succession de Hayes allègue que Trump a commencé à utiliser le matériel de Hayes comme musique « outro » lors d’événements de campagne en 2020 et a continué à utiliser sa musique en 2024, comme le montre l’un des récents messages de Trump sur Truth Social dans lequel on peut entendre « Hold On, I’m Comin’ » jouer lors d’un rassemblement.
« Nous sommes très reconnaissants et heureux de la décision du juge Thrash », a déclaré Isaac Hayes III après l’audience. « Je veux que cela serve d’occasion à d’autres artistes de se manifester et de ne pas voir leur musique utilisée par Donald Trump ou d’autres entités politiques. »
Dans leur réponse au procès, les avocats du Comité national républicain et de la campagne Trump affirment que la succession de Hayes n’est pas le détenteur de la licence de la chanson.
Lundi, Hayes III a publié une lettre datée du 5 juin 2024, qui, selon lui, provenait de BMI, une organisation qui collecte des droits de licence auprès des entreprises pour l’utilisation de la musique.
« Donald Trump, candidat à la présidence, affirme depuis des semaines qu’il dispose d’une licence valide de @BMI pour diffuser « Hold On, I’m Coming ». FAUX », peut-on lire sur le post sur X. « Donald Trump, candidat à la présidence, n’a plus de licence valide depuis près de 100 jours, et @realDonaldTrump n’a JAMAIS eu de licence. Sans parler des nombreuses utilisations avant le 30 novembre 2022. »
La succession est la première à se retrouver devant les tribunaux suite à des plaintes selon lesquelles Trump et sa campagne auraient utilisé de la musique pour laquelle ils n’avaient pas obtenu de licence appropriée, mais d’autres artistes se sont plaints.
Beyoncé, Bruce Springsteen, Céline Dion, la succession de Prince et Foo Fighters ont publiquement dénoncé et/ou désavoué l’utilisation de leur musique par Trump.
Elizabeth Wagmeister de CNN a contribué à ce reportage
