L’été n’est pas ma saison préférée,
l’été n’est pas vraiment ma confiture,
mais comme juin, juillet et août
approchent dans leur pack habituel,
J’ai envie des jours sinueux,
la chaleur qui nous rend lentement tous fous,
assez fou pour sauter jambes nues dans le lac Champlain gelé
et vraiment en profiter.
L’été n’est pas ma saison préférée,
l’été n’est pas vraiment ma confiture,
mais quand l’école primaire est finie
et le collège devient mon prochain destin imminent,
nous ferons du vélo, errerons, rirons
Alors que nous poursuivons le camion de glaces, il doit s’arrêter
et abandonne la friandise glacée
qui fond plus vite que nous ne pouvons le lécher de nos doigts.
Non, je ne suis pas excité par les constellations estivales de bosses rouges en colère
cela apparaîtra sûrement sur tout mon contenu avant la fin de la semaine,
mais l’été ne veut rien dire,
rien à stresser, rien à finir, pas de délais
non rien, sauf l’été.
Non, je ne suis pas excité par la chaleur moite et persistante de l’été
aggravé par mes cheveux épais et mon insistance à être dehors,
mais l’été signifie tout,
tout est paresseux, tout est amusant, tout est doux et cool,
tout est ensoleillé et chaud et en été.
L’été n’est pas ma saison préférée,
l’été n’est pas vraiment ma confiture,
mais comme les vacances scolaires arrivent plus vite que le printemps ne peut se terminer,
je me trouve nostalgique
pour l’été.
— Sela Morgenstein Fuerst, 11 ans, sud de Burlington
