Lors d’une soirée où Joey Votto a mis fin à sa tentative de retour pour jouer pour les Blue Jays, Toronto a gaspillé une avance de six points dans une défaite de 11-7 mercredi contre son ancienne équipe, les Reds de Cincinnati.
Avec cinq points en cinquième et trois points en sixième, les Reds (62-65) ont marqué 11 points consécutifs après que George Springer, Spencer Horwitz et Ernie Clement aient réussi des circuits pour donner à Toronto (59-68) une avance de 6-0.
Quelques instants avant le premier lancer de la dernière série des Blue Jays contre l’équipe avec laquelle Votto a passé ses 17 ans de carrière, le natif de Toronto a annoncé sa retraite sur les réseaux sociaux.
« Ça y est, j’ai fini. Je suis officiellement à la retraite du baseball », a-t-il déclaré.
« Toronto + Canada, je voulais jouer devant vous. Soupir, j’ai essayé de tout mon cœur de jouer pour mon peuple. Je ne suis plus aussi bon. Merci pour tout le soutien que vous m’avez apporté pendant ma tentative. »
Votto, 40 ans, a signé avec les Blue Jays de sa ville natale lors de l’entraînement de printemps, mais a subi une blessure à la cheville.
Il a commencé une période de réadaptation avec les Bisons de Triple-A il y a quelques semaines, alors que les rumeurs couraient selon lesquelles il ferait ses débuts à Toronto contre les Reds cette semaine. Mais il n’a jamais été sur la bonne voie avec les Bisons, frappant pour .143 en 15 matchs.
Votto a remporté le titre de joueur le plus utile de la Ligue nationale en 2010. Le joueur étoile à six reprises a terminé sa carrière avec une moyenne de ,294, 2 135 coups sûrs, 356 circuits et 1 144 points produits.
Alors que le buzz de l’annonce de Votto commençait à circuler parmi les 27 057 spectateurs présents au Rogers Centre, Springer a claqué son 60e coup de circuit en carrière. Horwitz a suivi avec un coup de circuit de deux points trois frappeurs plus tard.
Springer a frappé deux circuits mardi et Horwitz en a réussi un. Les Blue Jays ont frappé au moins un circuit lors de 10 matchs consécutifs, leur plus longue séquence depuis 12 d’affilée en 2021 (du 28 août au 9 septembre).
Ernie Clement a donné une avance de six points à la troisième manche avec un coup sûr de trois points. Mais Spencer Steer a inscrit les Reds au tableau avec un tir de deux points en quatrième manche contre Yariel Rodriguez.
Le simple de Jonathan India, qui a produit un point, en cinquième manche, a mis Rodriguez hors jeu. Il a lancé pendant 4 1/3 manches, accordant cinq points sur six coups sûrs, deux buts sur balles et six retraits au bâton.
Le partant de Cincinnati, Nick Martinez, a également lancé 4⅓ manches, concédant six points.
L’ancien joueur de champ intérieur des Blue Jays, Santiago Espinal, a obtenu un but sur balles du releveur Erik Swanson avec les bases chargées en cinquième pour le point décisif.
Noelvi Marte et India ont frappé des circuits en solo consécutifs en sixième et Elly De La Cruz en a ajouté un autre en huitième.
Leo Jimenez a frappé un double productif en neuvième manche.
Le releveur de Toronto Brendon Little (1-2) a été responsable de la défaite tandis que le releveur des Reds Emilio Pagan (3-3) a enregistré la victoire.
La séquence de Varsho
Daulton Varsho a prolongé sa séquence de présence sur les buts à 19 matchs grâce à son simple au champ centre en troisième manche. Il s’agit de la plus longue séquence actuelle de la Ligue américaine.
À suivre
Les Blue Jays entament jeudi une série de quatre matchs à domicile contre les Angels de Los Angeles. Aucune des deux équipes n’a encore nommé de partant.
Toronto pourrait utiliser le releveur Ryan Yarbrough (4-2), qui a de l’expérience comme partant.
Chris Bassitt était censé obtenir le feu vert, mais Schneider a repoussé sa rotation d’un jour pour permettre un double match à Boston lundi.
